Перевод текста песни Pt. 2 Sometimes They Do - Burden Of A Day

Pt. 2 Sometimes They Do (оригинал)

At last the outlaws dead
This is the first of our goodbye’s
The bells they toll for me My blood or his on this dirty street
My God my hands don’t fail me now
The devil’s tool to do God’s will
The women cry the men are still
His silhouette up on the hill
Hush baby don’t you cry for me We men are the last of a dying breed
An empty flask, a cloud of dust
A muzzle flash, a crowd now hushed
BANG BANG he shot me dead
BANG BANG a bullet through his head
Oh no I killed my friend
Gun fight such a bitter end
Now dead man’s hill
Claims two more soul’s tonight
At ten paces BANG BANG he shot me dead
At ten paces gun fights such a bitter end
Now the city sleep’s tonight
I hear the widow’s crying out
All alone in there beds
Oh no what have i done
Oh no what have i done
Three small simple words to say
Grown men are taught not to cry
But cowboy’s do have to die
Just one life to give
So that we both might live

Пт. 2 Иногда Делают (перевод)

Наконец преступники мертвы
Это первое из наших прощаний.
Колокола, которые они звонят для меня, Моя кровь или его кровь на этой грязной улице
Боже мой, мои руки не подводят меня сейчас
Инструмент дьявола для исполнения воли Бога
Женщины плачут, мужчины все еще
Его силуэт на холме
Тише, детка, не плачь обо мне Мы, мужчины, последние из умирающей породы
Пустая фляжка, облако пыли
Вспышка дула, толпа замолчала
BANG BANG он застрелил меня
BANG BANG пуля через голову
О нет, я убил своего друга
Перестрелка такой горький конец
Теперь холм мертвеца
Требует еще две души сегодня вечером
В десяти шагах BANG BANG он застрелил меня
В десяти шагах ружейный бой такой горький конец
Сегодня город спит
Я слышу плач вдовы
В полном одиночестве в кроватях
О нет, что я сделал
О нет, что я сделал
Три маленьких простых слова, которые нужно сказать
Взрослых мужчин учат не плакать
Но ковбои должны умереть
Всего одна жизнь, чтобы дать
Чтобы мы оба могли жить