Перевод текста песни Escapism As an Art Form - Burden Of A Day

Escapism As an Art Form - Burden Of A Day
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Escapism As an Art Form, исполнителя - Burden Of A Day. Песня из альбома Pilots & Paper Planes, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 08.05.2006
Лейбл звукозаписи: Blood & Ink
Язык песни: Английский

Escapism As an Art Form

(оригинал)
Here we go!
would you paint me something pretty
bloodstained canvas wreaks of failure colors are smeared by turpentine
let’s paint to every written word you ever said
dead soldier were guarded by children’s sins
running faster faster faster
ticking time bombs counting down and setting to explode
bursting forward slow misguided
you’re slowing down won’t you try your crying eyes tonight?
leave on December we won’t hands down
they bid conversation with ourselves
would you take me to some place beautiful beautiful?
so distinct i won’t come back i won’t ask for more
running faster faster faster
ticking time bombs counting down and setting to explode
bursting forward slow misguided
you’re slowing down won’t you try your crying eyes tonight?
our last request
our last request
this is our last request
it’s all that we’ve been living for
this is our last request
it’s all that we’ve been living for
if this will be our crime we’ll run until we die until we die
body bleeding birds and bees to soon we cry
we’ll run until we die until we die

Эскапизм Как вид искусства

(перевод)
Вот так!
не могли бы вы нарисовать мне что-нибудь красивое
окровавленные холсты пятна неудачных красок замазаны скипидаром
давайте раскрасим каждое написанное вами слово
мертвого солдата охраняли детские грехи
бежать быстрее быстрее быстрее
тикающие бомбы замедленного действия отсчитывают и готовятся взорваться
рвется вперед медленный заблуждающийся
ты замедляешься, ты не попробуешь сегодня свои плачущие глаза?
уезжаем в декабре мы не опустим руки
они предлагают разговор с самими собой
не могли бы вы отвезти меня в какое-нибудь место красивое красивое?
такой отчетливый, я не вернусь, я не буду просить больше
бежать быстрее быстрее быстрее
тикающие бомбы замедленного действия отсчитывают и готовятся взорваться
рвется вперед медленный заблуждающийся
ты замедляешься, ты не попробуешь сегодня свои плачущие глаза?
наша последняя просьба
наша последняя просьба
это наша последняя просьба
это все, ради чего мы живем
это наша последняя просьба
это все, ради чего мы живем
если это будет нашим преступлением, мы будем бежать, пока не умрем, пока не умрем
тело кровоточащее птицы и пчелы скоро мы плачем
мы будем бежать, пока не умрем, пока не умрем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Remember 2009
My Forfeit 2009
Pt. 2 Sometimes They Do 2008
I'm Only Laughing On The Outside 2008
The Smile That Kills 2008
Fool Me Once 2009
Sly Foxes 2009
Sorry Seacrest It's Casey's Countdown 2008
It's Lonely At The Top (Or So I've Heard) 2008
My Shelter 2008
Battle For Hoth 2008
The Mason 2009
Blessed Be Our Ever After 2008
Monsters Among Us 2008
Modern Gentleman 2009
Sound of Solace 2006
Bite the Bullet 2006
Lost in the Shuffle 2006
oneonethousand 2009
Hello My Name is Euphoria 2006

Тексты песен исполнителя: Burden Of A Day