Перевод текста песни Don't Play with Me - Bun B, Pimp C

Don't Play with Me (оригинал)

You know why I’m mad?
Let me tell you why I’m mad
I’m mad because e’rybody on these records lyin
E’rybody lyin, everybody’s this big D-boy
E’rybody’s these hardco' gangstas
E’rybody gon' do this to each other when they see each other
And truth be told, we too blood
to be havin to much money in this rap game to be goin to war with each other
Don’t nobody wanna fight nobody in this rap game
Cause 98% of these dudes is cowards
Bitch don’t try to play with me, don’t try to play with me
Bitch don’t try to play with me, don’t try to play with me
Bitch don’t-bitch don’t try to play with me, don’t try to play with me
Bitch don’t-bitch don’t try to play with me, don’t try to play with me
Bitch-bitch-bitch-bitch don’t try to play with me, don’t try to play with me
Bitch don’t try to play with me, don’t try to play with me
Bitch don’t-bitch don’t try to play with me, don’t try to play with me
Bitch don’t-bitch don’t try to play with me, don’t try to play with me
Bitch don’t try to play with me, I ain’t to be played with (with)
Cause I’m a trill nigga, I be on some made shit
I be on some boss shit, never with a peon
Any city that I be in (be in) or corner that I be on (that I be on)
They know my face up in the hood like Leon (Leon)
Comin down candy poppin trunk, showin neon (neon)
AC blowin cold with a fresh, load of freon (freon)
Back the fuck up, when I gets my O.G.
on (G on)
Pussy niggaz pullin jacks and blame it on recession ('cession)
Talkin 'bout he feedin his family, that shit’s depressin ('pressin)
Ridin on them 30's but his kids still stressin (stressin)
Somebody need to teach his ass a motherfuckin lesson (lesson)
G’s start ridin (ridin) yo' ass start duckin (duckin)
You keep on playin hoe games and you’re bound to get a fuckin (fuckin)
You actin like a bitch (bitch) and that just ain’t the way to be (be)
Play with them other niggaz, bitch don’t try to play with me
Bitch don’t try to play with me, I ain’t with them games G
Always kept it pimpin, never played the game lamely
Got a G uniform, so you wanna claim G
Buy my fitted, put it on, it don’t make us the same, see?
I’m cut from a different cloth, came from a different womb
I’ma live a different life, you’re buried in a different tomb (tomb)
Playin a different tune (tune) you sing the same song
Barely got a bottom bitch, talkin 'bout yo' game’s strong (strong)
You must be kidding me, boy you a comedian
with jokes, while these bitches get broke any town you see me in
That’s the lane that we be in, always on the peak, stroll
Cause we cold, and we get this money nigga three-fold (fold)
Got that rap hustle (hustle) got that crack hustle (hustle)
Got that bitch sellin her pussy on the track hustle (hustle)
But you can’t break a bitch (bitch) that ain’t the way to be (be)
Play with them other niggaz, bitch don’t try to play with me
All my statements are MY statements, that’s how I feel
You got some people already feel the same way that might not like how they feel
But that’s how I feel
If you wanna get mad at me for the way I feel, then gon' get mad at ME
And a fight go with that, you feel me?

Не играй со Мной (перевод)

Знаешь, почему я злюсь?
Позвольте мне рассказать вам, почему я злюсь
Я злюсь, потому что все на этих записях лгут
Все лгут, все такие большие мальчишки
Все эти хардкорные гангстеры
Все будут делать это друг с другом, когда увидят друг друга
И по правде говоря, мы тоже кровь
иметь много денег в этой рэп-игре, воевать друг с другом
Никто не хочет ни с кем драться в этой рэп-игре
Потому что 98% этих парней - трусы
Сука, не пытайся играть со мной, не пытайся играть со мной.
Сука, не пытайся играть со мной, не пытайся играть со мной.
Сука, не-сука, не пытайся играть со мной, не пытайся играть со мной.
Сука, не-сука, не пытайся играть со мной, не пытайся играть со мной.
Сука-сука-сука-сука, не пытайся играть со мной, не пытайся играть со мной.
Сука, не пытайся играть со мной, не пытайся играть со мной.
Сука, не-сука, не пытайся играть со мной, не пытайся играть со мной.
Сука, не-сука, не пытайся играть со мной, не пытайся играть со мной.
Сука, не пытайся играть со мной, со мной нельзя играть (с)
Потому что я трельный ниггер, я нахожусь на каком-то дерьме
Я нахожусь на каком-то дерьме босса, никогда с пеоном
Любой город, в котором я нахожусь (в котором я нахожусь), или угол, в котором я нахожусь (в котором я нахожусь)
Они знают мое лицо в капюшоне, как Леон (Леон)
Comin вниз Candy Poppin багажник, Showin неон (неон)
Продувка кондиционера холодным воздухом со свежей заправкой фреоном (фреоном)
Назад, черт возьми, когда я получу свой O.G.
на (G на)
Пусси-ниггеры вздрагивают и винят в этом рецессию (цессию)
Говоря о том, что он кормит свою семью, это дерьмовый депрессин ('прессин)
Катаюсь на них 30, но его дети все еще в стрессе (в стрессе).
Кто-то должен преподать его заднице гребаный урок (урок)
G's start Ridin (Ridin) Yo 'Ass Start Duckin (Duckin)
Вы продолжаете играть в мотыги, и вы обязательно получите гребаный (гребаный)
Ты ведешь себя как сука (сука), и это просто не способ быть (быть)
Играй с ними, другие ниггеры, сука, не пытайся играть со мной.
Сука, не пытайся играть со мной, я не играю с ними в игры G
Всегда держал его в руках, никогда не играл в игру неубедительно.
Получил униформу G, так что ты хочешь претендовать на G
Купи мой костюм, надень его, это не делает нас одинаковыми, понимаешь?
Я скроен из другой ткани, вышел из другого чрева
Я буду жить другой жизнью, ты похоронен в другой могиле (могиле)
Играй в другую мелодию (мелодию), ты поешь ту же песню
Едва получил нижнюю суку, говорю о твоей игре, сильной (сильной)
Ты, должно быть, шутишь, мальчик, ты комик
с шутками, в то время как эти суки разоряются в любом городе, где ты меня увидишь
Это переулок, в котором мы находимся, всегда на пике, прогулка
Потому что нам холодно, и мы получаем этот денежный ниггер втрое (кратно)
Получил эту рэп-суету (сутолоку)
Эта сука продает свою киску на треке (давка)
Но ты не можешь сломать суку (суку), это не способ быть (быть)
Играй с ними, другие ниггеры, сука, не пытайся играть со мной.
Все мои заявления - это МОИ заявления, вот что я чувствую
У вас есть некоторые люди, которые уже чувствуют то же самое, что может не нравиться, как они себя чувствуют
Но я так чувствую
Если ты хочешь разозлиться на меня за то, что я чувствую, тогда рассердись на меня.
И драка идет с этим, ты меня чувствуешь?