Перевод текста песни Ganja Man - Buju Banton

Ganja Man (оригинал)

Bing bang digadagga ding
Ring dang digadagga ding
Herbalist man
Stand up in a dancehall and defend you cause
Ganja man, weed legalized, dem nuh waan you fi nyam
Yet a you bring di most money pon di island
Johnny slap weh deh a prison fi ganja how long
Run come mek wi organize a plan
Dem a issue out di license to di wrong section
Don’t factor ghetto people dem weh suffer so long
And a di same ganja dis weh everybody run from
A no ganja mek dem bawl out how mi a mad man
A di ganja mek nuff yute have Visa ban
But a profit off a people suh dem nuh give a damn
Ganja man, weed legalized, dem nuh waan you fi nyam
Yet a you bring di most money pon di island
Johnny slap weh deh a prison fi ganja how long
Run come mek wi organize a plan
Gone or di days when di herbs jus blaze
Now a pare foreign weed a tek ova di place
Dem nuh run up inna herb shop but raid wi gate
Weed a fi get sun bud cyaan replace
Betta dem sell it by di pound or ship it by di crates
Weed a fi get sun bud cyaan replace
Rizzla white like snow, ashes black like ess a spade
Weed a fi get sun bud cyaan replace
One inna mi jaw corner, one behind mi ears
Mi have a ganja attitude, real ganja ways
Ganja cologne, mi use di real afta shave
Ganja wi bun up when I man ah guh rave
A chalice Rasta smoke up when wi ah guh give praise
Good fi Ebola, epilepsy, AIDS
Cure fi pneumonia, asthmatic ways
Yes, I could ah chat bout di damn herb fi days
Ganja man, weed legalized, dem nuh waan you fi nyam
Yet a you bring di most money pon di island
Johnny slap weh deh a prison fi ganja how long
Run come mek wi organize a plan
Dem a issue out di license to di wrong section
Don’t factor ghetto people dem weh suffer so long
And a di same ganja dis weh everybody run from
Now look who ah swarm mi pare politician
And uptown huzuwasi businessman
An' dem nuh 'member di Rasta weh inna di dungeon
Weh dem suffer and prosecute has ganja man
From Carol garden, straight down to Saint Ann
Ganja man, weed legalized, dem nuh waan you fi nyam
Yet a you bring di most money pon di island
Ricky deh a prison fi ganja how long
Run come mek wi organize a plan
Gone or di days when di herbs jus blaze
A pare foreign weed a tek ova di place
Yuh cyaan find a seed suh di trade nah guh save
Yuh cyaan find a seed suh di herb nah guh sav
Ganja man, weed legalized, dem nuh waan you fi nyam
Yet a you bring di most money pon di island
Ricky deh a prison fi ganja how long
Ganja man

Гянджа Человек (перевод)

Бинг Бэнг Дигадагга Дин
Кольцо dang digadagga ding
Травник человек
Встаньте в танцевальном зале и защитите свое дело
Гянджа, легализованный сорняк
Тем не менее, вы приносите больше всего денег на остров
Джонни шлепает нас в тюрьму, ганджа, как долго
Беги, приходи, чтобы составить план
Дем выдать лицензию на неправильный раздел
Не принимайте во внимание людей из гетто, которые так долго страдают
И та же самая ганджа, от которой все бегут
Нет ганджа мек дем кричать, как мой сумасшедший
A di ganja mek nuff yute имеет запрет на получение визы
Но прибыль от людей, которым наплевать
Гянджа, легализованный сорняк
Тем не менее, вы приносите больше всего денег на остров
Джонни шлепает нас в тюрьму, ганджа, как долго
Беги, приходи, чтобы составить план
Прошли или ди дни, когда ди травы jus blaze
Теперь паре иностранных сорняков тек ова ди место
Dem nuh подбегает к магазину трав, но совершает набег на ворота
Weed a fi get sun bud cyaan заменить
Betta dem продает его по фунту или отправляет по ящикам
Weed a fi get sun bud cyaan заменить
Риззла белая, как снег, пепел черный, как эсс лопата
Weed a fi get sun bud cyaan заменить
Один в углу челюсти, один за ушами
У Ми есть отношение к гандже, настоящие способы ганджи
Одеколон Ganja, mi use di real afta бритье
Гянджа ви булочка, когда я человек ах гух рейв
Чаша Раста курит, когда воздает хвалу
Хороший фи Эбола, эпилепсия, СПИД
Лечение пневмонии, астматических путей
Да, я мог бы поболтать о чертовой траве пять дней
Гянджа, легализованный сорняк
Тем не менее, вы приносите больше всего денег на остров
Джонни шлепает нас в тюрьму, ганджа, как долго
Беги, приходи, чтобы составить план
Дем выдать лицензию на неправильный раздел
Не принимайте во внимание людей из гетто, которые так долго страдают
И та же самая ганджа, от которой все бегут
Теперь посмотри, кто роится, мой политик
И бизнесмен хузуваси в пригороде
Член 'dem nuh' di Rasta weh inna di dungeon
Weh dem страдает и преследует мужчину-ганджу
Из сада Кэрол прямо в Сент-Энн
Гянджа, легализованный сорняк
Тем не менее, вы приносите больше всего денег на остров
Рики де тюрьма fi ganja как долго
Беги, приходи, чтобы составить план
Прошли или ди дни, когда ди травы jus blaze
Паре иностранных сорняков тек ова ди место
Yuh cyaan найти семя suh di trade nah guh сохранить
Yuh cyaan найти семя suh di herb nah guh sav
Гянджа, легализованный сорняк
Тем не менее, вы приносите больше всего денег на остров
Рики де тюрьма fi ganja как долго
Гянджинский мужчина