| Yes, well, tek dis from Gargamel
| Да ну тек дис от Гаргамеля
|
| Uddawise known as Buju
| Уддавайз, известный как Буджу
|
| Anytime yuh go foreign neva you dare t’row stones behind you
| В любое время, когда вы отправляетесь за границу, вы осмеливаетесь бросать камни за собой
|
| 'Ca wicked t’ings will tek yuh
| «Ca злые вещи будут тек йух
|
| Watch mi nuh!
| Смотри, ну!
|
| T’ings change, now unno see sey life hard
| Вещи меняются, теперь не видно, что жизнь тяжелая
|
| Yuh neva used to sen' no money come a yard
| Yuh neva раньше не посылала денег во двор
|
| Yuh wretch you, yuh spen' di whole a it abroad
| Да, несчастный ты, ты провел все это за границей
|
| Squander yuh money, now yuh livin' like dog
| Разбазаривать деньги, теперь ты живешь как собака
|
| Boy get deport come dung inna one pants
| Мальчик получает депортацию, приходите в навоз в одних штанах
|
| Bruk an' have no money
| У Брука нет денег
|
| But mi nuh response
| Но ми ну ответ
|
| No abiding city, wan pressure fi mi ranch
| Нет прочного города, слабое давление на ранчо
|
| An' when 'I'm dey a foreign 'I'm did important
| И когда я иностранец, я очень важен
|
| But 'I'm neva did a look back, neva did a glance
| Но я нева оглянулась назад, нева взглянула
|
| Neva know 'I'm would a tumble ova like an avalanche
| Нева знает, что я бы упал яйцеклеткой, как лавина
|
| Mama dung inna di hole, an' 'I'm don’t buy her a lamp
| Mama dung inna di hole, ''Я не куплю ей лампу
|
| Not a line, not a letter, nor a fifty cent stamp
| Ни строчки, ни буквы, ни пятидесятицентовой марки
|
| Him father want a shoes an' cannot go to
| Его отец хочет обувь и не может пойти в
|
| When mi hear di bwoy get, yuh know mi
| Когда я слышу ди-бвой, ты знаешь, что я
|
| Send 'I'm back
| Отправить «Я вернулся
|
| Uncle Sam, cause 'I'm deh dey an' a wrong
| Дядя Сэм, потому что я ошибаюсь
|
| One drop inna di snow from about seventy-nine
| Одна капля снега примерно с семидесяти девяти
|
| Neva get di chance cause it wasn’t my time
| У Невы есть шанс, потому что это было не мое время
|
| An' mi hear yuh dey a foreign an' commit di most crime
| И я слышу, что ты иностранец и совершишь самое большое преступление
|
| An' mek a bag a money when mi couldn’t mek a dime
| И у меня есть сумка с деньгами, когда я не мог найти ни копейки
|
| (re)memba one time gon how yuh used to brag
| (re) memba однажды, как ты раньше хвастался
|
| Benz an' Lexus a wey yuh did have
| Benz и Lexus, которые у вас были
|
| Clarks and Bally whey yuh got in a bag
| Clarks and Bally whey yuh попали в сумку
|
| Clothes a yuh no wear still have on nametag
| Одежда, которая не изнашивается, все еще есть на бейджике
|
| Now yuh crash up, now yuh mash up, yuh neva did a plan
| Теперь ты разбиваешься, теперь ты мешаешь, ты нева сделал план
|
| Yuh neva bid a check fi lay a foundation, mi holla
| Yuh neva предлагает чек, чтобы заложить фундамент, mi holla
|
| Back together again, mi baby fren'
| Снова вместе, милый друг,
|
| Dust off yuh clothes, an' start from scratch again
| Смахните пыль с одежды и снова начните с нуля
|
| Back together again, mi baby fren'
| Снова вместе, милый друг,
|
| Dust off yuh clothes, an' start, nuh true
| Отряхни с себя одежду, начни, ну правда
|
| Caught up in di world of di rich and di famous
| Пойманный в мире ди богатых и знаменитых
|
| Golden livity it haffe luxurious
| Золотая жизнь очень роскошная
|
| Have all di girls in di world in a surplus
| У всех ди-девушек в ди-мире в избытке
|
| Massage yuh shoulder, bump some a bust
| Помассируй плечо, подними бюст
|
| Request yuh coffee an' she pour it from a thermos
| Запроси кофе, и она нальет его из термоса.
|
| Cool an' kick back an' just a watch delirious
| Остынь и откинься назад и просто бредишь
|
| Now yuh sorry, yuh neva (re)memba
| А теперь простите, йух нева (ре)мемба
|
| Di almighty one in yuh days of splendor | Ди всемогущий в йух дни великолепия |