Перевод текста песни Buried Alive - Buju Banton

Buried Alive (оригинал)

I was buried alive but I’m still breathing
I don’t know what tomorrow may bring but I got a feeling
I am alive, there must be a reason
I was given one more chance, my heart still beating
Buried alive but I’m still breathing
I don’t know what tomorrow may bring but I got a feeling, alright
Now I am alive, there must be a reason
I was given one more chance, my heart still beating
Now all this time, I’ve been blind
Only running against the wind
Friends of mine, pass with time
After living a life of sin
Some nearly give up, many give in
It’s my determination to win
I survived the worst of times
I survived
I was buried alive but I’m still breathing
I don’t know what tomorrow may bring but I got a feeling, alright
Now I am alive, there must be a reason
I was given one more chance, my heart still beating, oh
They made a ditch for one
But there would be two
In their attempt to out my life
The wicked things they do
But Jah made I brave
And I can’t care the grave
The Lord is my salvation
Of whom shall I fear?
I was buried alive but I’m still breathing
I don’t know what tomorrow may bring but I got a feeling, alright
Now I am alive, there must be a reason
I was given one more chance, my heart still beating
One more time
I said, buried alive but I’m still breathing
I don’t know what tomorrow may bring but I got a feeling, alright
I am alive, there must be a reason
I was given one more chance, my heart still beating
My heart still beating
My heart still beating
My heart still beating

Похоронен Заживо (перевод)

Меня похоронили заживо, но я все еще дышу
Я не знаю, что может принести завтрашний день, но у меня такое чувство
Я жив, должна быть причина
Мне дали еще один шанс, мое сердце все еще бьется
Похоронен заживо, но я все еще дышу
Я не знаю, что может принести завтра, но у меня такое чувство, хорошо
Теперь я жив, должна быть причина
Мне дали еще один шанс, мое сердце все еще бьется
Теперь все это время я был слеп
Только бег против ветра
Друзья мои, проходят со временем
Прожив жизнь во грехе
Некоторые почти сдаются, многие сдаются
Это моя решимость победить
Я пережил худшие времена
Я выжил
Меня похоронили заживо, но я все еще дышу
Я не знаю, что может принести завтра, но у меня такое чувство, хорошо
Теперь я жив, должна быть причина
Мне дали еще один шанс, мое сердце все еще бьется, о
Они сделали канаву для одного
Но будет два
В их попытке лишить меня жизни
Злые вещи, которые они делают
Но Джа сделал меня храбрым
И мне плевать на могилу
Господь - мое спасение
Кого мне бояться?
Меня похоронили заживо, но я все еще дышу
Я не знаю, что может принести завтра, но у меня такое чувство, хорошо
Теперь я жив, должна быть причина
Мне дали еще один шанс, мое сердце все еще бьется
Еще один раз
Я сказал, похороненный заживо, но я все еще дышу
Я не знаю, что может принести завтра, но у меня такое чувство, хорошо
Я жив, должна быть причина
Мне дали еще один шанс, мое сердце все еще бьется
Мое сердце все еще бьется
Мое сердце все еще бьется
Мое сердце все еще бьется