Перевод текста песни Better Must Come - Buju Banton

Better Must Come (оригинал)

Hey, to me is like a likkle bit a struggle
With a whol lot a trouble
But we must, must get over
Must get over, yeah, yeah, yeah
Oh Lord, natty must get over, now…
Better a go come I say — better must come
Don’t put you mind astray — it must come
Work hard and pray
Thank Jah for every day
Better a go come I say — better must come
Don’t put you mind astray — it must come
Work hard and pray
Thank Jah for every day
Well, who is going give people what they want
Woeful waste don’t you know
Dat bring woeful wants
We need some balance
The scale is so slant
All some want is a chance
All some need is a
Better a go come I say — better must come
Don’t put you mind astray — it must come
Work hard and pray
Thank Jah for every day
Better a go come I say — better must come
Never put you mind astray — it must come
Work hard and pray
Thank Jah for every day
You know why, you know why
You pull your weight and I pull mine, oh, oh
And everything will work out just fine
Throughout condition, never sell your soul
Insight you should keep your goal
Better a go come I say — better must come
Don’t put you mind astray — it must come
Work hard and pray
Thank God for every day
Better a go come I say — better must come
Don’t put you mind astray — it must come
Work hard and pray
Thank Jah for every day
Cast your bread upon da water
Have little farth and thou shall prosper
The fool greet distress and laughter
And then regrets after, shuby duba dey, yeah
Oh well, in a world of bare crisis
Cannot control dem prices
Everyone wants to be di chief
Surrounded by cut throat and thief
Shuby duba dey, oh yeah
Better a go come I say — better must come
Don’t put you mind astray — it must come
Work hard and pray
Man thank for one more day
Better a go come I say — better must come
Don’t put you mind astray — it must come
Work hard and pray
Thank HIM for one more day
You pull your weight and I pull mine, oh, oh
And everything will work out just fine
Throughout condition, never sell your soul
Insight you should keep all your goal
Better a go come I say — better must come
Don’t put you mind astray — it must come
Work hard and pray

Лучше Должно Прийти (перевод)

Эй, для меня это похоже на борьбу
С большой проблемой
Но мы должны, должны преодолеть
Должен пройти, да, да, да
О, Господи, Натти должен выздороветь, сейчас же...
Лучше иди, я говорю — лучше должно прийти
Не сбивайте с толку — оно должно прийти
Работай усердно и молись
Спасибо Джа за каждый день
Лучше иди, я говорю — лучше должно прийти
Не сбивайте с толку — оно должно прийти
Работай усердно и молись
Спасибо Джа за каждый день
Ну, кто даст людям то, что они хотят
Горестные отходы, разве ты не знаешь
Это приносит горестные желания
Нам нужен баланс
Масштаб такой наклонный
Все, что некоторые хотят, это шанс
Все, что нужно, это
Лучше иди, я говорю — лучше должно прийти
Не сбивайте с толку — оно должно прийти
Работай усердно и молись
Спасибо Джа за каждый день
Лучше иди, я говорю — лучше должно прийти
Никогда не сбивайте с толку — это должно прийти
Работай усердно и молись
Спасибо Джа за каждый день
Вы знаете, почему, вы знаете, почему
Ты тянешь свой вес, а я тяну свой, о, о
И все получится просто отлично
Во всем состоянии никогда не продавайте свою душу
Понимание, вы должны сохранить свою цель
Лучше иди, я говорю — лучше должно прийти
Не сбивайте с толку — оно должно прийти
Работай усердно и молись
Благодарю Бога за каждый день
Лучше иди, я говорю — лучше должно прийти
Не сбивайте с толку — оно должно прийти
Работай усердно и молись
Спасибо Джа за каждый день
Бросьте свой хлеб на воду
Имейте немного дальше, и вы будете процветать
Дурак приветствует горе и смех
А потом жалеет после, шуби дуба дей, да
Ну что ж, в мире голого кризиса
Невозможно контролировать цены dem
Каждый хочет быть главным
В окружении перерезанного горла и вора
Шубы дуба дей, о да
Лучше иди, я говорю — лучше должно прийти
Не сбивайте с толку — оно должно прийти
Работай усердно и молись
Человек спасибо за еще один день
Лучше иди, я говорю — лучше должно прийти
Не сбивайте с толку — оно должно прийти
Работай усердно и молись
Спасибо ЕГО за еще один день
Ты тянешь свой вес, а я тяну свой, о, о
И все получится просто отлично
Во всем состоянии никогда не продавайте свою душу
Проницательность, вы должны сохранить все свои цели
Лучше иди, я говорю — лучше должно прийти
Не сбивайте с толку — оно должно прийти
Работай усердно и молись