Перевод текста песни Caribbean People - Bugle

Caribbean People (оригинал)

It’s a different kind a people
With a different kind a vibe
A different kind a feeling
That we feel inside
Mi no know if a the water or if a the sun
Maybe a the rum but wi have a lot a fun
Girls dem pretty dem no second to none
Reggae music tun up ina wi earsdru
Well if yuh waa hold a realvibes ya so it de
Tropical climate a that mi a seh
Antigua or Trinny every island a fi mi
Mi accent alone mek yu know when yu si mi
Ghetto side from Palisadoes down a Barbados
Island hopping so the vibes not dropping
Reggae music, dancehall, soca popping
And the island where all the fun things happen
It’s a different kind a people
With a different kind a vibe
A different kind a feeling
That we feel inside
Mi no know if a the water or if a the sun
Maybe a the rum but wi have a lot a fun
Girls dem pretty dem no second to none
Reggae music tun up ina wi ears drum
We love wi island vibes
Island breeze
Beautiful places, pretty green trees
Me travel the world, meet a lot a girls
But me never see no othergirls like these
Short, tall, tick, round, darkbrown, eyes dem a dream
But a the heart weh wi have and the way how wi think
Caribbean communities a so wi link
It’s a different kind a people
With a different kind a vibe
A different kind a feelingThat we feel inside
Mi no know if a the water or if a the sun
Maybe a the rum but wi have a lot a fun
Girls dem pretty dem no second to none
Reggae music tun up ina wi ears drum
OkWi likkle but wi talawa
Talent in a barrage
Check out Ri Ri and Nicki Minaj
Mi haffi big up my elder like John Holt
No other runner doh fast like Usain Bolt
Oh well a no lie mi a tell
If a Soca yo no badda than Marchel
Mi tell yo bout Kes a him ahold a medz
Destra and Alison a wine pan head
It’s a different kind a people
With a different kind a vibe
A different kind a feeling
That we feel insideMi no know if a the water or if a the sun
Maybe a the rum but wi have a lot a fun
Girls dem pretty dem no second to none
reggae music tun up ina wi ears drum
Jamaica, Angola, Antigua,
ArubBahamas, Barbados, Bermuda Bonaire, hope yuhear
Virgin Island, Cayman Island, yeah Cuba, Curacao
Dominica, Grenada Guadeloupe a di truth
French Guyana and Haiti
Martinique and Montserrat
Puerto Rico, St. Kitts, St. Lucia St. Martin
St. Vincent, Trinidad, Turks and Cacaos
US Virgin Islands

Карибский народ (перевод)

Это разные люди
С другой атмосферой
Другое чувство
Что мы чувствуем внутри
Я не знаю, вода или солнце
Может быть, ром, но нам будет очень весело
Девочки, симпатичные, непревзойденные
Музыка регги настройтесь на ina wi earsdru
Ну, если йух ваа держите реальные вибрации, так что это де
Тропический климат
Антигуа или Тринни на каждом острове
Только мой акцент, мек ю, ты знаешь, когда ю си ми
Сторона гетто от Палисадо вниз по Барбадосу
Путешествие по островам, чтобы не ослабевать флюиды
Регги, дэнсхолл, сока-поп
И остров, где происходят все самое интересное
Это разные люди
С другой атмосферой
Другое чувство
Что мы чувствуем внутри
Я не знаю, вода или солнце
Может быть, ром, но нам будет очень весело
Девочки, симпатичные, непревзойденные
Музыка регги настраивается на барабан в ушах
Мы любим атмосферу острова
Островной бриз
Красивые места, красивые зеленые деревья
Я путешествую по миру, встречаю много девушек
Но я никогда не видел таких девушек, как эти
Низкий, высокий, тик, круглый, темно-коричневый, глаза мечтают
Но сердце, которое у нас есть, и то, как мы думаем
Карибские сообщества a so wi link
Это разные люди
С другой атмосферой
Другое чувство, которое мы чувствуем внутри
Я не знаю, вода или солнце
Может быть, ром, но нам будет очень весело
Девочки, симпатичные, непревзойденные
Музыка регги настраивается на барабан в ушах
OkWi нравится, но с талавой
Талант в шквале
Проверьте Ри Ри и Ники Минаж
Ми хаффи большой мой старший, как Джон Холт
Ни один другой бегун не спешит так быстро, как Усэйн Болт.
О, хорошо, не лги, а расскажи
Если Сока не бадда, чем Марчел
Ми, расскажи тебе о Кесе, держи его за медза
Дестра и Элисон, голова винного погреба
Это разные люди
С другой атмосферой
Другое чувство
То, что мы чувствуем внутри, я не знаю, вода это или солнце.
Может быть, ром, но нам будет очень весело
Девочки, симпатичные, непревзойденные
музыка регги настройтесь на барабан в ушах
Ямайка, Ангола, Антигуа,
ArubBahamas, Barbados, Bermuda Bonaire, надеюсь, вы слышите
Виргинские острова, Каймановы острова, да, Куба, Кюрасао
Доминика, Гренада Гваделупа и правда
Французская Гайана и Гаити
Мартиника и Монтсеррат
Пуэрто-Рико, Сент-Китс, Сент-Люсия Сент-Мартин
Сент-Винсент, Тринидад, Теркс и Какаос
Виргинские острова США