Перевод текста песни Don't Give Up - Bugle

Don't Give Up (оригинал)

Yeh di journey go on
Life go on
Di struggles goes on an on… an on
Shi waan ba sidun Jah-vie
Di struggles goes on
Not everyday I feel like I best
Sometimes mi affi pray fi Sotrialoriphis
Feel mi would a give up all mi girl mi would a lef
A try fi find a way but mi a take it step by step
Yea mama tell mi jah know shi did warn mi
More time di devil lick him bring a friend or a army
So please watch yo back an watch yo every step
When di preasures of life a meck yuh fret
Just don’t give up
Yea although the struggles hard
All when yo play di game an come first without reward
All when yuh loose di cash pot draw an all yo friends forsake an gone
Just hold on to yo faith incline
Just don’t give up yea that battle is not lost
Wi a fight di fight a victory light a rebel with a cross
Run di enemy chant a psalms
Like a soldiers wid command
Hold on to yo faith on time
Hale high just a state a mind
Yea an there are days when my life is just a mess
No scool fees for di kids an all mi wife a seh shi stress
Please father God mia beg yuh bring mi through di mess
Mi deh paw mi knees a pray
Mi a beg a brighter day
Yea an there are days when I wanna fly away
To stay for a while an come back another day
Am like a bird wid broken wings
A car wid out no rims
Water in a mi eyes but mi a sing seh
Yeh then there are days when a lickle will find it
Jah -vie di lickle hypocrite friends bad mine it
Father God mi a look to yuh
Mi problems look dem trough
Mi journey goes on hi no
Go on an on
Mi journey go on
Mi journey go on
Mi journey go on an on

Не Сдавайся (перевод)

Да, путешествие продолжается
Жизнь продолжается
Ди борьба продолжается дальше ... дальше
Ши ваан ба сидун Джави
Ди борьба продолжается
Не каждый день я чувствую себя лучше
Иногда mi affi молиться fi Sotrialoriphis
Почувствуй, ми, брось все, ми, девочка, ми, лев
Попытаться найти способ, но сделать это шаг за шагом
Да, мама, скажи мне, Джа, знаешь, Ши предупредил меня.
Больше времени, черт возьми, лизни его, приведи друга или армию
Так что, пожалуйста, следите за каждым шагом
Когда ди-пресуры жизни мешают тебе,
Просто не сдавайся
Да, хотя борьба тяжелая
Все, когда вы играете в игру, приходите первым без награды
Все, когда ты теряешь денежный банк, рисуешь, все твои друзья оставляют и уходят
Просто держись за свою веру
Только не сдавайся, да битва не проиграна
Wi драка ди драка победа зажигает мятежника с крестом
Беги, враг, пой псалмы
Как солдатская команда
Держись за свою веру вовремя
Хейл высоко, просто состояние ума
Да, бывают дни, когда моя жизнь просто беспорядок
Никаких школьных сборов для детей и всей моей жены, а также для стресса сех ши
Пожалуйста, отец, Боже, миа, умоляю тебя, принеси мне через беспорядок
Mi deh paw mi молится на коленях
Ми, проси лучшего дня
Да, бывают дни, когда я хочу улететь
Чтобы остаться на некоторое время вернуться в другой день
Я как птица со сломанными крыльями
Автомобиль без дисков
Вода в моих глазах, но я пою сех
Да, тогда бывают дни, когда лизун найдет его.
Jah-vie di lickle лицемерные друзья плохие мои
Отец Бог, ми, посмотри на йух
Мои проблемы выглядят корыто
Мое путешествие продолжается, привет, нет.
Продолжайте
Мое путешествие продолжается
Мое путешествие продолжается
Мое путешествие продолжается