Перевод текста песни It's Been A Change - Buddy Miller

It's Been A Change (оригинал)

Some are pushing hard
Some are holding back
You know it’s a shame the way some people lack
The president said we shall overcome
But you gotta keep pushing on
Until the work is done
It’s been a change
It’s been a change
It’s been a change
This whole world’s been a change
There’s one thing I want you to know
Things have been that won’t be no more
Might be late, might be soon
One of these days
There will be a man on the moon
It’s been a change
It’s been a change
It’s been a change
This whole world’s been a change
You young people stay in school
Study hard and obey the rules
You may be young
You might be able
You hand out an education
You can’t get a common angle
It’s been a change
It’s been a change
It’s been a change
This whole world’s been a change

Это Была Перемена (перевод)

Некоторые сильно напрягаются
Некоторые сдерживаются
Вы знаете, как жаль, что некоторым людям не хватает
Президент сказал, что мы преодолеем
Но ты должен продолжать настаивать
Пока работа не сделана
Это было изменение
Это было изменение
Это было изменение
Весь этот мир изменился
Есть одна вещь, которую я хочу, чтобы вы знали
Были вещи, которых больше не будет
Может быть поздно, может быть скоро
Один из этих дней
На Луне будет человек
Это было изменение
Это было изменение
Это было изменение
Весь этот мир изменился
Вы, молодые люди, остаетесь в школе
Учись усердно и соблюдай правила
Вы можете быть молодым
Возможно, вы сможете
Вы раздаете образование
Вы не можете получить общий угол
Это было изменение
Это было изменение
Это было изменение
Весь этот мир изменился