Перевод текста песни I'm Too Used to Lovin' You - Buddy Miller

I'm Too Used to Lovin' You (оригинал)

I leave the light on at my backdoor
Though you don’t come around here no more
And the mailbox still has your name
Cause I forget it’s not the same
I close my eyes when I’m in bed
But that don’t get you out of my head
And I can’t sleep but when I do
You’re in my dreams
I wake up and reach for you
I’m too used to
I’m to used to
Got too used to loving you
I talk to you it’s just like you’re here
Though I know you are no where near
I left your things all out where they are
And they remain (just like the) love that’s in my heart
Cause I’m too used to
I’m to used to
Got too used to loving you
I can’t seem to face the fact
I keep prayin that you’ll come back
I don’t want nobody new
I’m too used to loving you
I’m too used to
I’m to used to
Got too used to loving you

Я слишком привык любить Тебя. (перевод)

Я оставляю свет включенным у моего черного хода
Хотя ты больше не приходишь сюда
И почтовый ящик все еще имеет ваше имя
Потому что я забыл, что это не то же самое
Я закрываю глаза, когда лежу в постели
Но это не выкинет тебя из головы
И я не могу спать, но когда я
Ты в моих снах
Я просыпаюсь и тянусь к тебе
я слишком привык
я привык
Слишком привык любить тебя
Я говорю с тобой, как будто ты здесь
Хотя я знаю, что тебя нет рядом
Я оставил твои вещи там, где они есть.
И они остаются (как и та) любовь в моем сердце
Потому что я слишком привык
я привык
Слишком привык любить тебя
Я не могу смириться с фактом
Я продолжаю молиться, чтобы ты вернулся
Я не хочу никого нового
Я слишком привык любить тебя
я слишком привык
я привык
Слишком привык любить тебя