Перевод текста песни You Can Make It If You Try - Buddy Guy

You Can Make It If You Try (оригинал)

You can make it if you try
You can make it if you just try
'Cause you’re going to live on until you die
Wow, oh, you can make it if you try
Sometimes, you’ll have to lie
Sometime, sometime, you may have to cry
But, oh, you can make it if you try, ohohoh
You can make it if you try
Oh, yes, you can
Now, if your old baby
Treat you wrong, listen
Don’t run around
And just sing the blues
But, oh, you can never my friend, listen
Everybody can’t win, listen
Don’t you know somebody
Somebody got to lose
You can make it if you try
You can make it if you just try
Listen
You can make it if, if you try, ohh
You can make it if you try
Oh, yes, you can, haha
Yeah
Hahahaha
Haha huh huh

Вы Можете Сделать Это, Если Постараетесь (перевод)

Вы можете это сделать, если постараетесь
Вы можете это сделать, если просто попробуете
Потому что ты будешь жить, пока не умрешь
Вау, о, ты сможешь это сделать, если попробуешь
Иногда вам придется лгать
Когда-нибудь, когда-нибудь тебе, возможно, придется плакать
Но, о, ты сможешь это сделать, если постараешься, о-о-о
Вы можете это сделать, если постараетесь
О, да, ты можешь
Теперь, если ваш старый ребенок
Обращаться с тобой неправильно, слушай
Не бегайте
И просто пой блюз
Но, о, ты никогда не сможешь, друг мой, послушай
Все не могут победить, слушай
Разве ты не знаешь кого-то
Кто-то должен потерять
Вы можете это сделать, если постараетесь
Вы можете это сделать, если просто попробуете
Слушать
Вы можете сделать это, если, если вы попытаетесь, ох
Вы можете это сделать, если постараетесь
О, да, ты можешь, ха-ха
Ага
Хахахаха
Ха ха ха ха