Перевод текста песни A Man And The Blues - Buddy Guy

A Man And The Blues - Buddy Guy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Man And The Blues, исполнителя - Buddy Guy. Песня из альбома My Time After Awhile, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Vanguard
Язык песни: Английский

A Man And The Blues

(оригинал)
What can a poor man do, you know when the blues keep bothering him around
What can a poor man do, you know when the blues keep bothering him around
Give him a half pint of good liquor, and sit down and drink it all down
You know, sometimes I feel, I feel like drinkin' me some gasoline
You know, sometimes I feel, I feel like drinkin' me some gasoline
Strikin' me a match and blow myself up in steam
I feel I’m gonna move on back down south,
you know where the water tastes like cherry wine
I feel I’m gonna move on back down south,
you know where the water tastes like cherry wine
Because this crap of whiskey and water tastes to me like turpentine

Мужчина И Блюз

(перевод)
Что может сделать бедный человек, вы знаете, когда его беспокоит тоска
Что может сделать бедный человек, вы знаете, когда его беспокоит тоска
Дай ему полпинты хорошего ликера, сядь и выпей все до дна.
Знаешь, иногда я чувствую, мне хочется выпить немного бензина
Знаешь, иногда я чувствую, мне хочется выпить немного бензина
Зажги мне спичку и взорви себя паром
Я чувствую, что собираюсь вернуться на юг,
ты знаешь, где вода на вкус как вишневое вино
Я чувствую, что собираюсь вернуться на юг,
ты знаешь, где вода на вкус как вишневое вино
Потому что эта хрень из виски и воды на вкус как скипидар
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Snatch It Back and Hold It ft. Buddy Guy 2011
Yonder Wall ft. Buddy Guy 2011
Stone Crazy 2010
Ships On The Ocean ft. Junior Wells 2003
One Room Country Shack 2005
Hoodoo Man Blues ft. Junior Wells 2003
In The Wee Hours ft. Junior Wells 2003
Mary Had a Little Lamb 1999
You Don't Love Me Baby ft. Junior Wells 2003
You Don't Love Me, Baby ft. Buddy Guy 2011
In the Wee Wee Hours ft. Buddy Guy 2011
Hound Dog ft. Buddy Guy 2011
Hey Lawdy Mama ft. Buddy Guy 2011
Good Morning Schoolgirl ft. Buddy Guy 2011
Hoodoo Man Blues (Alternative) ft. Buddy Guy 2011
Early in the Morning ft. Buddy Guy 2011
I Cry And Sing The Blues 2020
Money (That's What I Want) 1999
Leave My Girl Alone 2020
Stop Breaking Down ft. Otis Spann, Louis Myers, Junior Wells 2015

Тексты песен исполнителя: Buddy Guy