Перевод текста песни The Garbage Man Blues - Buddy Guy

The Garbage Man Blues (оригинал)

Early this morning
Saw my baby makin' love to the garbage man
Early this morning
Saw my baby makin' love to the garbage man
The little girl know she was wrong
The little girl know I was leavin' her
The little girl know she was wrong, oh yeah, oh yeah
The little girl know I could catch a plane
Little girl know she was wrong
Ooh, the little girl know I could catch a plane
But early this morning
Saw my baby making love to the garbage man
You know what?
I ain’t go up with that shit
Hey, Buddy
Will you play me some blues?
You know, I checked out that insurance man
And I checked out that mailman
But you know, all the time, baby
It was that old, old garbage man?
Early this morning
Saw my baby making love to the garbage man
The little girl know she was wrong
Mmm, everything gonna be alright, yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
You know four o’clock this morning
I saw my baby making love to the garbage man
You better not do that no more

Блюз мусорщика (перевод)

Сегодня рано утром
Видел, как мой ребенок занимается любовью с мусорщиком
Сегодня рано утром
Видел, как мой ребенок занимается любовью с мусорщиком
Маленькая девочка знает, что она была неправа
Маленькая девочка знает, что я ухожу от нее
Маленькая девочка знает, что ошибалась, о да, о да
Маленькая девочка знает, что я могу сесть на самолет
Маленькая девочка знает, что она была неправа
О, маленькая девочка знает, что я могу сесть на самолет
Но рано утром
Видел, как мой ребенок занимается любовью с мусорщиком
Знаешь что?
Я не собираюсь заниматься этим дерьмом
Эй, приятель
Сыграешь мне блюз?
Знаешь, я проверил этого страхового агента.
И я проверил этого почтальона
Но ты знаешь, все время, детка
Это был тот старый, старый мусорщик?
Сегодня рано утром
Видел, как мой ребенок занимается любовью с мусорщиком
Маленькая девочка знает, что она была неправа
Ммм, все будет хорошо, да
О да, о да, о да, о да
Вы знаете, четыре часа утра
Я видел, как мой ребенок занимался любовью с мусорщиком
Лучше не делай этого больше