Перевод текста песни I Go By Feel - Buddy Guy

I Go By Feel (оригинал)

Down in Mississippi, I knew a blind man
This is what he told me, when I tried to lend a hand
I go by feel, yes, I go by feel
The only way I know what’s real, I go by feel
People always ask me about the blues I play
I say it just comes through me, I don’t know no other way
I go by feel, I go by feel
The only way I know what’s real
Hey, I go by feel
Sometimes it seems like a mystery
I just close my eyes and it comes to me
There’s somethin' I don’t even understand
I just open my heart and it flows right through my hand
Listen to it
When I’m with a woman, and I wonder if there’s love
All the proof I need is right there in her touch
I go by feel, the only way I know what’s real
Hey, I go by feel
I go by feel
People, I go by feel
The only way I know if it’s real
Hey, I go by feel
Go by feel, go by feel
Yes.
(Go by feel, go by feel)
That’s what I’m talkin' about
Oo, I go by feel
Oo, I go by feel
Oo, I go by feel

Я Иду На Ощупь (перевод)

В Миссисипи я знал слепого
Вот что он сказал мне, когда я попытался протянуть руку
Я иду на ощупь, да, я иду на ощупь
Единственный способ, которым я знаю, что реально, я чувствую
Люди всегда спрашивают меня о блюзе, который я играю
Я говорю, что это просто проходит через меня, я не знаю другого пути
Я иду на ощупь, я иду на ощупь
Единственный способ узнать, что реально
Эй, я чувствую
Иногда это кажется загадкой
Я просто закрываю глаза, и это приходит ко мне
Я что-то даже не понимаю
Я просто открываю свое сердце, и оно течет прямо через мою руку
Послушай это
Когда я с женщиной, и мне интересно, есть ли любовь
Все доказательства, которые мне нужны, прямо здесь, в ее прикосновении
Я иду на ощупь, единственный способ узнать, что реально
Эй, я чувствую
я иду на ощупь
Люди, я чувствую
Единственный способ, которым я знаю, если это реально
Эй, я чувствую
По ощущениям, по ощущениям
Да.
(По ощущениям, по ощущениям)
Это то, о чем я говорю
Оо, я иду на ощупь
Оо, я иду на ощупь
Оо, я иду на ощупь