Перевод текста песни Best Damn Fool - Buddy Guy

Best Damn Fool (оригинал)

Nobody loves you like i do, i am as good a sit get
Nobody loves you like I do, I’m just as good as I get
I can chop the wood from, I'm the best damn fool that you ever met
When it come to living, I can make you sweat
When it come that funky funky loving, sure that I’m gonna make you sweat
I’m trying to cabbage in the caul of me, I’m the best damn fool that you ever
met!
Yeah I’m a lovely babe, go ahead and plays your beg
Yeah I’m a lovely babe, go ahead and plays your beg
I can make you all woman yawn, I’m the best damn fool that you ever met
I’m the one and only, I’m the one man that you won’t forget
I’m the one and only, (buddy guy lads) I’m the one man that you won’t forget
I can make a full doll kiss a pussycat, I’m the best damn fool that you ever met

Лучший Чертов Дурак (перевод)

Никто не любит тебя так, как я, я так же хорош, как сижу
Никто не любит тебя так, как я, я так же хорош, как и я
Я могу рубить дрова, я лучший чертов дурак, которого вы когда-либо встречали
Когда дело доходит до жизни, я могу заставить тебя потеть
Когда дело доходит до этой фанк-фанк-любви, уверен, что я заставлю тебя потеть
Я пытаюсь засунуть себе капусту в колпак, я самый лучший чертов дурак, который ты когда-либо
встретил!
Да, я прекрасный малыш, давай, сыграй свою просьбу
Да, я прекрасный малыш, давай, сыграй свою просьбу
Я могу заставить всех женщин зевать, я лучший чертов дурак, которого вы когда-либо встречали
Я единственный и неповторимый, я единственный человек, которого ты не забудешь
Я единственный и неповторимый, (приятели, ребята) Я единственный человек, которого вы не забудете
Я могу заставить полную куклу поцеловать кошечку, я лучший чертов дурак, которого вы когда-либо встречали