Перевод текста песни All These Wounds - BT, Ilan Bluestone, Stef Lang

All These Wounds (оригинал)

There’s no reason why
tears form in your eyes.
High emotions got you running wild.
Leave this place behind,
misery is blind.
doors are open wide
but you stay inside
all these wounds, and still no scars
but part of you lives brokenhearted
where do I go, if you’re still healing
where do I go, if you love this feeling
love this feeling of
all these wounds, and still no scars,
but part of you lives brokenhearted.
Where do I go, if you’re still healing?
Where do I go, if you love this feeling of
all these wounds, and still no scars
(still no scars)
still no scars
All these wounds, and still no scars
(still no scars)
still no scars

Все Эти Раны (перевод)

Нет причин, почему
на глазах появляются слезы.
Высокие эмоции заставили вас разгуляться.
Оставь это место позади,
несчастье слепо.
двери широко открыты
но ты остаешься внутри
все эти раны, и до сих пор нет шрамов
но часть вас живет с разбитым сердцем
куда мне идти, если ты все еще лечишься
куда мне идти, если ты любишь это чувство
люблю это чувство
все эти раны, и до сих пор нет шрамов,
но часть вас живет с разбитым сердцем.
Куда мне идти, если ты все еще лечишься?
Куда мне идти, если тебе нравится это чувство
все эти раны, и до сих пор нет шрамов
(до сих пор нет шрамов)
до сих пор нет шрамов
Все эти раны, и до сих пор нет шрамов
(до сих пор нет шрамов)
до сих пор нет шрамов