Перевод текста песни Lens of You - Stef Lang

Lens of You (оригинал)

I’m awake and dreaming
While you lie there sleeping
You’re right next to me
You feel like you’re worlds away
It’s a silent bleeding
No Signs of healing
No words that could change this
no love that could take my pain
Looking through this lens of you
I can’t see myself the way that I want to
And it’s cruel I don’t make sense to you
When we’re locked up in prison with different point of views
oo looking through
oo looking through
oo looking through
This Lens of You
In the dark street light
Shattered glass still shines
It could cut you deep when its broke apart inside
Looking through this lens of you
I can’t see myself the way that I want to
And it’s cruel I don’t make sense to you
When we’re locked up in prison with different point of views
oo looking through
oo looking through
oo looking through
This Lens of You

Линза Тебя (перевод)

Я бодрствую и мечтаю
Пока ты спишь
Ты рядом со мной
Вы чувствуете, что находитесь далеко
Это тихое кровотечение
Нет признаков заживления
Нет слов, которые могли бы это изменить
нет любви, которая могла бы забрать мою боль
Глядя через эту линзу вас
Я не могу видеть себя таким, каким хочу
И это жестоко, я не понимаю тебя
Когда мы заперты в тюрьме с разными точками зрения
оо просматривая
оо просматривая
оо просматривая
Этот объектив от вас
В темном уличном свете
Разбитое стекло все еще сияет
Это может сильно порезать вас, когда оно разорвется внутри
Глядя через эту линзу вас
Я не могу видеть себя таким, каким хочу
И это жестоко, я не понимаю тебя
Когда мы заперты в тюрьме с разными точками зрения
оо просматривая
оо просматривая
оо просматривая
Этот объектив от вас