Перевод текста песни Music for Wood and Strings - Bryce Dessner, So Percussion, Justin Vernon

Music for Wood and Strings (оригинал)

Come on my dagger friend
I can see right through you
Dark yet, dark yet
In a wrapped translucent
Steady on, steady on
Sturdy up and fly right
All I know, All I know
Crossed the border in a fortnight
And if I die before I’m new
Well I can see right through you
Delicate, delicate
And in one word I know you
You live in my story, yeah

Music for Wood and Strings (перевод)

Давай, мой друг-кинжал
Я вижу тебя насквозь
Темно еще, темно еще
В обернутом полупрозрачном
Устойчивый, устойчивый
Крепче и лети правильно
Все, что я знаю, все, что я знаю
Пересекли границу за две недели
И если я умру до того, как стану новым
Ну, я вижу тебя насквозь
Деликатный, нежный
И одним словом я знаю тебя
Ты живешь в моей истории, да