| I could climb the Himalayan mountains
| Я мог бы подняться на Гималаи
|
| Or the pyramids in West Peru
| Или пирамиды в Западном Перу
|
| I could travel back in time and hear Al Green sing
| Я мог бы отправиться в прошлое и услышать, как Эл Грин поет
|
| It wouldn’t mean a thing without you
| Без тебя это ничего бы не значило
|
| I could sail across the Indian Ocean
| Я мог бы переплыть Индийский океан
|
| And bathe in the reflection of the moon
| И купаться в отражении луны
|
| I could find the buried treasure of ancient kings
| Я мог бы найти зарытые сокровища древних королей
|
| But it wouldn’t mean a thing without you
| Но это ничего не значило бы без тебя
|
| No, it wouldn’t mean a thing without you
| Нет, без тебя это ничего бы не значило
|
| You bring out the best in me
| Ты пробуждаешь во мне лучшее
|
| Help me see the world differently
| Помогите мне увидеть мир по-другому
|
| Be a better man than I’d ever be on my own
| Будь лучше, чем я когда-либо был сам по себе
|
| I’ll give you the rest of me
| Я отдам тебе остальную часть себя
|
| You’re the reason I rest easily
| Ты причина, по которой я легко отдыхаю
|
| It’s the love and loyalty you’ve shown
| Это любовь и верность, которые вы показали
|
| I could work hard, make a fortune
| Я мог бы много работать, разбогатеть
|
| Bet it all on red only to lose
| Ставлю все на красное только для того, чтобы проиграть
|
| If money comes my way I won’t be complaining
| Если деньги придут ко мне, я не буду жаловаться
|
| It wouldn’t mean a thing without you
| Без тебя это ничего бы не значило
|
| No, it wouldn’t mean a thing without you | Нет, без тебя это ничего бы не значило |