Перевод текста песни You Know You're Not Dead - Broken Records

You Know You're Not Dead (оригинал)

Please, lay me down, lay me down,
Lay me down, don’t ever go!
Before these songs,
Before these songs,
Before these songs,
It’s all fading away!
Sing me a note that I might know with all my aching heart
Send me the dirt that I might hold so I know where to start.
Send me a vibe for I’m the rich,
Send me a vibe for I’m the rich,
Before my aching heart,
Before my aching heart!
Send me a note that I’m might hold with all my body
Send me a note that I might throw this letter upon mistake
Send me a note before go rich,
Send me a note so that I don’t…
Before my aching heart!
Before my aching heart!
Chorus:
Cause the way, can you not see?
You’ve been this woman,
That you are my body,
You are my heart
So come on…
You’re in my heart
You know you’re my heart,
You know you’re not opened wide.
Sing me a note that I might know, that I can wear along,
Sing me a note… I'll crush your soul.
Sing me a note so then I can…
Sing me a note so then I can…
For my aching heart!
For my aching heart!
Chorus:
Cause the way, can you not see?
You’ve been this woman,
That you are my body,
You are my heart
So come on…
You’re in my heart
You know you’re my heart,
You know you’re not opened wide.
.the way the dreams are lost,
But you’re my heart,
Telling me the dreams are…
Sing me a note that I might know with all my aching heart,
Send me the dirt that I might hold so I know where to start,
Send me a vibe for I’m the rich,
Send me a vibe for I’m the rich,
That you’re my aching heart,
That you’re my aching heart!

(перевод)

Пожалуйста, уложи меня, уложи меня,
Уложи меня, никогда не уходи!
Перед этими песнями
Перед этими песнями
Перед этими песнями
Все угасает!
Спой мне ноту, которую я мог бы знать всем своим больным сердцем
Пришлите мне грязь, которую я мог бы удержать, чтобы я знал, с чего начать.
Пошлите мне вайб, потому что я богат,
Пошлите мне вайб, потому что я богат,
Перед моим больным сердцем,
Перед моим больным сердцем!
Пришлите мне записку, которую я мог бы держать всем своим телом
Пришлите мне записку, что я могу выбросить это письмо по ошибке
Напиши мне, прежде чем разбогатеть,
Напишите мне, чтобы я не…
Перед моим больным сердцем!
Перед моим больным сердцем!
Припев:
Потому что, разве ты не видишь?
Ты была этой женщиной,
Что ты мое тело,
Ты мое сердце
Ну, давай…
Ты в моем сердце
Ты знаешь, что ты мое сердце,
Вы знаете, что вы не открыты широко.
Спой мне записку, которую я мог бы знать, которую я могу носить с собой,
Спой мне ноту... Я сокрушу твою душу.
Спой мне ноту, чтобы я мог…
Спой мне ноту, чтобы я мог…
За мое больное сердце!
За мое больное сердце!
Припев:
Потому что, разве ты не видишь?
Ты была этой женщиной,
Что ты мое тело,
Ты мое сердце
Ну, давай…
Ты в моем сердце
Ты знаешь, что ты мое сердце,
Вы знаете, что вы не открыты широко.
.как мечты теряются,
Но ты мое сердце,
Скажи мне, что сны…
Спой мне ноту, которую я мог бы знать всем своим больным сердцем,
Пришлите мне грязь, которую я мог бы удержать, чтобы я знал, с чего начать,
Пошлите мне вайб, потому что я богат,
Пошлите мне вайб, потому что я богат,
Что ты мое больное сердце,
Что ты мое больное сердце!