Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Leaving Song, исполнителя - Broken Records. Песня из альбома Let Me Come Home, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 24.10.2010
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский
A Leaving Song(оригинал) |
Take me up, my only love |
For my body is tired |
I want a night to feel cool |
Against a skin which is bruised |
And my heavy heart to rise |
Speak to me, my only love |
Because I can’t be alone |
Oh, I need you to talk about |
Your days, passing thoughts |
Pretend that we’re still young |
Well, we are, we are not gone! |
Sing to me the leaving song |
Because I’m not coming back |
Oh, the ghosts in this town |
Are dragging us down |
And I want to feel alive |
I want to feel alive! |
So won’t you save me tonight |
From this world and it’s own fire |
You know my heart and my soul are bursting with desire |
So burn all our sea and all the dreams, the scent of |
Our fears to admire underneath |
So won’t you leave with me in body and soul? |
Anywhere that we don’t know |
Anywhere that please, won’t break my heart |
And anywhere that we might breathe |
And anywhere that they can’t see |
And anywhere that please, won’t break my heart |
And anywhere that we can rest |
And have our thoughts in the sunset |
And anywhere that please, won’t break my heart |
(перевод) |
Возьми меня, моя единственная любовь |
Потому что мое тело устало |
Я хочу ночь, чтобы чувствовать себя круто |
Против кожи с синяками |
И мое тяжелое сердце поднимается |
Поговори со мной, моя единственная любовь |
Потому что я не могу быть один |
О, мне нужно, чтобы ты рассказал о |
Ваши дни, мимолетные мысли |
Притворимся, что мы все еще молоды |
Ну, мы есть, мы не пропали! |
Спой мне уходящую песню |
Потому что я не вернусь |
О, призраки в этом городе |
Тащат нас вниз |
И я хочу чувствовать себя живым |
Я хочу чувствовать себя живым! |
Так ты не спасешь меня сегодня вечером |
Из этого мира и его собственного огня |
Ты знаешь, что мое сердце и моя душа разрываются от желания |
Так сожги все наше море и все мечты, запах |
Наши страхи восхищаться под |
Так ты не уйдешь со мной душой и телом? |
Везде, где мы не знаем |
Куда угодно, не разобьешь мне сердце |
И везде, где мы могли бы дышать |
И везде, где они не могут видеть |
И везде, где угодно, не разобьешь мне сердце |
И везде, где мы можем отдохнуть |
И наши мысли на закате |
И везде, где угодно, не разобьешь мне сердце |