Перевод текста песни Yenə Gəldi Ilk Bahar - Бриллиант Дадашова

Yenə Gəldi Ilk Bahar (оригинал)

Yenə gəldi ilk bahar, yaz gülə-gülə
Bu qədər gəl etmə yar, naz gülə-gülə
Səni sevdim qəlbimlə, ey gözəl pəri
Mənə söylə bir şirin söz gülə-gülə
Mən aşiq, bəndəm gülə
Bülbüləm, bəndəm gülə
Xəstəyəm, qalıb əlacım
Bir şirin dilə
Xəstəyəm, qalıb əlacım
Bir şirin dilə
Sevən aşiq, a gülüm, görməz dünyanı
Qara qaşın, ağ üzün oldum qurbanı
Niyə məndən gizlədirsən eşqini sən?
Mən aşiq, bəndəm gülə
Bülbüləm, bəndəm gülə
Xəstəyəm, qalıb əlacım
Bir şirin dilə
Xəstəyəm, qalıb əlacım
Bir şirin dilə
Açılıb hər yan çiçək bax gözəl-gözəl
Telinə əlvan çiçək tax gözəl-gözəl
Yanıram hicrinlə mən, dön sərin suya
Ürəyimə sel kimi ax gözəl-gözəl
Mən aşiq, gələr yarım
Dərdimi bilər yarım
İnanıram, dərmanımı
Eyləyər yarım
İnanıram, dərmanımı
Eyləyər yarım
Cavan ömrüm şad olar
Səslər hər yanı
Qara qaşın, ağ üzün oldum qurbanı
Niyə məndən gizlədirsən eşqini sən?
Mən aşiq, bəndəm gülə
Bülbüləm, bəndəm gülə
Xəstəyəm, qalıb əlacım
Bir şirin dilə
Xəstəyəm, qalıb əlacım
Bir şirin dilə
Xəstəyəm, qalıb əlacım
Bir şirin dilə
Xəstəyəm, qalıb əlacım
Bir şirin dilə

Yenə Gəldi Ilk Bahar (перевод)

Снова пришла первая весна, весна с улыбкой
Не заходи так далеко, милый
Я любила тебя всем сердцем, прекрасная фея
Скажи мне ласковое слово с улыбкой
Я влюблен, мой слуга смеется
Соловей, мой слуга смеется
Я болен, я могу остаться
Скажи что-нибудь сладкое
Я болен, я могу остаться
Скажи что-нибудь сладкое
Любовник в любви, улыбка, не видит мир
Черные брови, белое лицо, я был жертвой
Почему ты скрываешь от меня свою любовь?
Я влюблен, мой слуга смеется
Соловей, мой слуга смеется
Я болен, я могу остаться
Скажи что-нибудь сладкое
Я болен, я могу остаться
Скажи что-нибудь сладкое
Посмотрите красиво с каждой стороны раскрытого цветка
Красочный цветочный налог на проволоке прекрасен
Я горю хиджрином, иди к прохладной воде
Мое сердце течет красиво
Я влюблен, приди наполовину
Моя боль может быть наполовину
я верю в медицину
Это работает наполовину
я верю в медицину
Это работает наполовину
Моя юная жизнь будет счастлива
Звучит везде
Черные брови, белое лицо, я был жертвой
Почему ты скрываешь от меня свою любовь?
Я влюблен, мой слуга смеется
Соловей, мой слуга смеется
Я болен, я могу остаться
Скажи что-нибудь сладкое
Я болен, я могу остаться
Скажи что-нибудь сладкое
Я болен, я могу остаться
Скажи что-нибудь сладкое
Я болен, я могу остаться
Скажи что-нибудь сладкое