Перевод текста песни Masallar - Бриллиант Дадашова

Masallar - Бриллиант Дадашова
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Masallar, исполнителя - Бриллиант Дадашова.
Дата выпуска: 11.06.2008
Язык песни: Турецкий

Masallar

(оригинал)
Bir varmış, bir yokmuş
Bir varmış, bir yokmuş
Değişir dünya, değişir bu insanlar
Geçer zaman…
Değişmeyen nedir ki, bu hayatta?
Benim bir dünyam var, herkesten farklı
Orda zulüm yok, iyiler haklı
Ben bu masal dünyamdan ayrı kalamam
Ben bu masal dünyamdan ayrı olamam
Bir varmış, bir yokmuş
Böyle başlarmış bütün masallar
Masal isteyen öyle çokmuş
Söylerim ben onlara masallar
Bir varmış, bir yokmuş
Böyle yaşarmır bütün insanlar
Masal isteyen (masal isteyen)
Öyle çokmuş
Değişir dünya, değişir bu insanlar
Geçer zaman…
Değişmeyen nedir ki, bu hayatta?
Benim bir dünyam var, herkesten farklı
Orda zulüm yok, iyiler haklı
Ben bu masal dünyamdan ayrı kalamam
Ben bu masal dünyamdan ayrı olamam
Bir varmış, bir yokmuş
Böyl başlarmış bütün masallar
Masal isteyen öyle çokmuş
Söylrim ben onlara masallar
Bir varmış, bir yokmuş
Böyle yaşarmır bütün insanlar
Masal isteyen (masal isteyen)
Öyle çokmuş
Bir varmış, bir yokmuş
Böyle başlarmış bütün masallar
Masal isteyen öyle çokmuş
Söylerim ben onlara masallar
Bir varmış, bir yokmuş
Böyle yaşarmır bütün insanlar
Masal isteyen (masal isteyen)
Öyle çokmuş
(перевод)
Давным-давно
Давным-давно
Мир меняется, эти люди меняются
Время проходит…
Что неизменно в этой жизни?
У меня есть мир, отличный от всех остальных
Там нет жестокости, хорошие правы
Я не могу остаться в стороне от этого сказочного мира
Я не могу быть вдали от этого сказочного мира
Давным-давно
Так начинаются все сказки
Есть так много, кто хочет сказку
я рассказываю им сказки
Давным-давно
Не все люди так живут.
Кто хочет сказку (кто хочет сказку)
это так много
Мир меняется, эти люди меняются
Время проходит…
Что неизменно в этой жизни?
У меня есть мир, отличный от всех остальных
Там нет жестокости, хорошие правы
Я не могу остаться в стороне от этого сказочного мира
Я не могу быть вдали от этого сказочного мира
Давным-давно
Так начинались все сказки
Есть так много, кто хочет сказку
я рассказываю им сказки
Давным-давно
Не все люди так живут.
Кто хочет сказку (кто хочет сказку)
это так много
Давным-давно
Так начинаются все сказки
Есть так много, кто хочет сказку
я рассказываю им сказки
Давным-давно
Не все люди так живут.
Кто хочет сказку (кто хочет сказку)
это так много
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bayatılar ft. Бриллиант Дадашова 2022
Payız Geldi ft. Alihan Samedov 2015
Dərdimdən Sən Öləcəksən 2009
Bir Sözünlə Dönərəm 2012
Qara Gözlər 2008
Səninləyəm 2004
Yalvarıram 2004
Kalbim Küsüp Senden 2008
Nağıl 2008
Kara Gözler 2008
Ah Dedim, Oh Dedim 2021
Bax 2019
Yalan 2019
Qarabağ - Şuşa 2021
Yel Toxundu 2019
Yine Sensiz Akşam Oldu 2008
Gece Yaman Uzundur 2008
Akşamlar 2008
Telefon 2004
Futbol 2010

Тексты песен исполнителя: Бриллиант Дадашова