Перевод текста песни Léa - Brice Conrad

Léa (оригинал)

Dis moi à quoi tu penses Léa
Je scruterai les silences de ta voix
Dis moi à quoi tu penses Léa
J’accrocherai mes branches autour de toi
Dis moi ce qui t’dérange Léa
La vie est étrange parfois
Dis moi à quoi tu penses Léa
Si tu n’veux pas sourire
C'était hier qu’on roulait vers le soleil
C'était hier
C'était hier qu’on levait les yeux au ciel
C'était hier
Dis moi à quoi tu penses Léa
J'écraserai les souffrances que tu n’vois pas
Dis moi à quoi tu penses Léa
Si tu n’veux pas sourire
C'était hier qu’on roulait vers le soleil
C'était hier
C'était hier qu’on levait les yeux au ciel
C'était hier
Doucement les yeux fermés je m’entraine
Lentement les yeux figés je m’entraine
C'était hier qu’on roulait vers le soleil
C'était hier
C'était hier qu’on levait les yeux au ciel
C'était hier

Léa (перевод)

Скажи мне, что ты думаешь, Леа
Я буду искать тишину твоего голоса
Скажи мне, что ты думаешь, Леа
Я повешу свои ветки вокруг тебя
Скажи мне, что тебя беспокоит, Леа
Жизнь странная иногда
Скажи мне, что ты думаешь, Леа
Если вы не хотите улыбаться
Это было вчера, когда мы ехали на солнце
Это было вчера
Это было вчера, когда мы закатили глаза
Это было вчера
Скажи мне, что ты думаешь, Леа
Я сокрушу страдания, которых ты не видишь
Скажи мне, что ты думаешь, Леа
Если вы не хотите улыбаться
Это было вчера, когда мы ехали на солнце
Это было вчера
Это было вчера, когда мы закатили глаза
Это было вчера
Медленно с закрытыми глазами я тренируюсь
Медленно с застывшими глазами я тренируюсь
Это было вчера, когда мы ехали на солнце
Это было вчера
Это было вчера, когда мы закатили глаза
Это было вчера