Перевод текста песни Nervous Breakdown - Brian Setzer

Nervous Breakdown - Brian Setzer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nervous Breakdown, исполнителя - Brian Setzer. Песня из альбома Live Nude Guitars, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1987
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Nervous Breakdown

(оригинал)
CHORUS:
I’m a-havin' a nervous breakdown
A mental shakedown
See my hands, how they shiver
See my knees, how they quiver
My whole body’s in a jitter
I’m a-havin' a nervous breakdown
Well I went to see a doctor just the other day
& I’ve got to tell you what the man had to say
Well he said «Hey boy, you just gotta slow down
You can’t keep a-traipsin' all over town
After givin' you a physical check
I’ve come to the conclusion you’re a total wreck
(chorus)
I’ve made up my mind I’d better change my ways
My shattered nerves have seen better days
There’ll be no more girls for a week or 2
No more runnin' 'round with the usual crew
No more movies or stayin' out late
My baby have to find herself another date
(chorus)

Нервный срыв

(перевод)
ПРИПЕВ:
У меня нервный срыв
Психическая вымогательство
Посмотри на мои руки, как они дрожат
Посмотри на мои колени, как они дрожат
Все мое тело в дрожи
У меня нервный срыв
Ну, я пошел к врачу на днях
И я должен сказать вам, что сказал мужчина
Ну, он сказал: «Эй, мальчик, ты просто должен помедленнее
Вы не можете ходить по всему городу
После того, как дам вам физический чек
Я пришел к выводу, что ты полный развалина
(хор)
Я решил, что мне лучше изменить свой образ жизни
Мои расшатанные нервы видели лучшие дни
Девушек больше не будет неделю или две
Нет больше беготни с обычной командой
Нет больше фильмов или опаздывать
Моя малышка должна найти себе другое свидание
(хор)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Really Rockabilly 2006
Malaguena 2001
Summertime Blues 1999
Gimme Some Rhythm Daddy ft. Brian Setzer 2012
Sleigh Ride ft. Brian Setzer 2001
In My Arms ft. Chris Isaak, Dick Dale, Brian Setzer 2011
One More Night With You ft. Brian Setzer, Эдвард Григ 2012
Let's Shake 2014
Uptown Number 7 ft. Brian Setzer 2020
Ignition 2001
Rockin' at the House of Mouse 2000
Checkered Flag 2021
Sixty Years 2003
Take A Chance On Love 2006
Rockabilly Blues 2014
Twenty Flight Rock ft. Brian Setzer 2010
Trouble Train ft. Brian Setzer 2012
Dead Man Incorporated ft. Brian Setzer 2012
Kiss Me Deadly ft. Brian Setzer 2012
Hot Rod Girl 2001

Тексты песен исполнителя: Brian Setzer