Перевод текста песни The Sun Will Rise - Brendan James

The Sun Will Rise (оригинал)

The sun will rise, the sun will save me
The sun will change me, change the way I feel
The day will make this hard of fortune
From the fruit of a hundred orchards
From the water river’s break
The sun will rise, the sun will save me from the night
The sun will change me, change the way I feel
I’ve had enough of the hard and harder
Times are tough
I’ve drifted farther, farther from myself
I won’t dwell, baby, on my failures
It won’t help, baby, it won’t bring changes
I won’t run, baby, when all I want is to run
I won’t forget the morning sure to come
The sun will rise, the sun will save me from the night
The sun will change me, change the way I feel
The love I want, the love I need is sure to come
Is sure to lead me, lead me home again
The light is low, the night is burning
My head is still, but my mind is turning, turning round again
If only I could make it through this lonely night
If I can do this, if I can drift away
Then the sun will rise, the sun will save me from the night
The sun will change me, change the way I feel

Солнце Взойдет (перевод)

Солнце взойдет, солнце спасет меня
Солнце изменит меня, изменит мои чувства
День усложнит судьбу
Из плодов сотни садов
От разлома водной реки
Солнце взойдет, солнце спасет меня от ночи
Солнце изменит меня, изменит мои чувства
У меня было достаточно тяжелого и трудного
Времена тяжелые
Я ушел дальше, дальше от себя
Я не буду останавливаться, детка, на своих неудачах
Это не поможет, детка, это не принесет изменений
Я не буду бежать, детка, когда все, что я хочу, это бежать
Я не забуду утро, которое обязательно придет
Солнце взойдет, солнце спасет меня от ночи
Солнце изменит меня, изменит мои чувства
Любовь, которую я хочу, любовь, в которой я нуждаюсь, обязательно придет
Обязательно приведет меня, приведет меня домой снова
Свет низкий, ночь горит
Моя голова неподвижна, но мой разум кружится, снова кружится
Если бы я только мог пережить эту одинокую ночь
Если я смогу это сделать, если я смогу уйти
Тогда взойдет солнце, солнце спасет меня от ночи
Солнце изменит меня, изменит мои чувства