Перевод текста песни Scene Of The Homicide - Breeze

Scene Of The Homicide (оригинал)

Yo, just imagine, you sit and witness the scene of a homicide
Your whole world’s traumatized and mesmerized
You know what I’m sayin?
Just imagine, you sit and witness the scene of a homicide
Your whole world’s traumatized, mesmerized
That’s what it’s like to grip the mic and try to flow on
Your sentences a run-on full of so-forths and so-ons
Who inspired you, who the hell hired you?
Whoever the swine need to find time to fire you
Cause you don’t quite meet the standards of excellence
Claimin you a gigolo but ain’t had sex since
How many times must I ask you
Show me an example on to make a sample sound hype
Check the levels, make sure the record’s on
Show em the time of the crime (right, right)
A murder’s in progress, put out an APB
The trigger is my best friend, so what I’m suggestin
You keep your distance, don’t come close or push up
You’ll be greeted by a bunch of heated niggas sayin (What's up)
Defeat you, beat you, seat you in the Greyhound
Cause love don’t live here, hops, so just stay down
I’m not to be played because I take pride
And this is what it’s like at the scene of a homicide
It’s like a eerie feeling
Wait hold up, I think I see one now
Yo foolio, what you’re doin on the mic stand?
You watched the hook but you forgot about my right hand
It’s automatic even though it’s done manual
Autographed by man man you know Samuel
If this don’t faze you this makes me wonder
How good you are and where do you come-a from-a
It doesn’t matter if Muff slays the drummer
The difference between you and the others is you’re dumber
What’s the matter with you?
I 'bout had it with you
Now you’re steppin on the mic startin static with who?
I don’t agree with that riff-raff
You keep tryin to rhyme and the result «and the result is spitbath»
It’s a sad scene that I have to fight ya
Cause you was shy and all that, now first I liked ya
Don’t expect no affection, just look for protection
From punches comin in every direction
How do you find the time to even talk on?
This ain’t trials, ain’t acceptin no walk-ons
So while the pedal is pushed, just enjoy the ride
As we venture to the scene of a homicide
It’s too short to count on life support
You either get caught out there or come up short
I thought I couldn’t hold it or somethin, what’s that you mumbled?
Now I’mma hand you the mic — fumble
You’re lookin silly, sort of like a clown, if
I’m s’posed to be scared of somebody that you’re down with
I’m not indimated easy, don’t sleep on
You couldn’t scare me with a mask and a sheet on
It’s like you’re on the street corner on the avenue
And hangin from the lights is the noose used to hang you
Forget what you say cause I don’t wanna hear your side
It’ll be you who’s the victim at the scene of the homicide
Homicide
You know
Like murder in the first degree
Yeah
When you’re stiff just layin there with a yellow sheet over it
And you wait on a brown van to come
So a coroner can get out and pronounce you dead
At the scene of a homicide

(перевод)

Йоу, представь, ты сидишь и смотришь на сцену убийства
Весь твой мир травмирован и загипнотизирован
Вы знаете, что я говорю?
Только представьте, вы сидите и видите сцену убийства
Весь твой мир травмирован, загипнотизирован
Вот что значит схватить микрофон и попытаться заиграть
Ваши предложения полны и так далее и тому подобное
Кто тебя вдохновил, кто, черт возьми, нанял тебя?
Кому-то свинье нужно найти время, чтобы уволить тебя
Потому что вы не совсем соответствуете стандартам качества
Заявляю, что ты жиголо, но с тех пор у меня не было секса
Сколько раз я должен спросить вас
Покажите мне пример, чтобы сделать образец звуковой рекламой
Проверьте уровни, убедитесь, что запись включена
Покажи им время преступления (правильно, верно)
Убийство в процессе, потушить APB
Триггер — мой лучший друг, так что я предлагаю
Вы держите дистанцию, не подходите близко и не отталкиваетесь
Вас встретит кучка разгоряченных нигеров, говорящих (Что случилось)
Победить тебя, победить тебя, посадить тебя в борзую
Потому что любовь здесь не живет, хмель, так что просто лежи
Я не должен играть, потому что я горжусь
А вот как это происходит на месте убийства
Это похоже на жуткое чувство
Подождите, я думаю, что вижу один сейчас
Эй, дурак, что ты делаешь на микрофонной стойке?
Вы смотрели крючок, но забыли о моей правой руке
Это автоматически, хотя это делается вручную
С автографом мужчины, которого вы знаете, Самуэля
Если это вас не смущает, это заставляет меня задуматься
Насколько ты хорош и откуда ты родом
Неважно, убьет ли Мафф барабанщика
Разница между тобой и другими в том, что ты тупее
Что с тобой?
У меня было это с тобой
Теперь вы наступаете на микрофон, начинаете статично с кем?
Я не согласен с этим сбродом
Вы продолжаете пытаться рифмовать, а результат «и результат - плевать»
Это грустная сцена, что я должен драться с тобой
Потому что ты был застенчивым и все такое, теперь ты мне сначала понравился
Не ждите любви, просто ищите защиты
От ударов во всех направлениях
Как вы находите время, чтобы хотя бы поговорить?
Это не испытания, не приемлю никаких прогулок
Так что, пока педаль нажата, просто наслаждайтесь поездкой
Когда мы отправляемся на место убийства
Слишком мало, чтобы рассчитывать на жизнеобеспечение
Вы либо попадетесь там, либо ошибетесь
Я думал, что не смогу удержаться или что-то в этом роде, что ты промямлил?
Теперь я передам тебе микрофон — шарить
Ты выглядишь глупо, вроде как клоун, если
Я должен бояться кого-то, с кем ты
Я не впечатлен легко, не спи дальше
Маской и простыней меня не напугаешь
Как будто ты на углу улицы на проспекте
И свисать с огней - это петля, на которой тебя повесили
Забудь, что ты говоришь, потому что я не хочу слышать твою сторону
Потерпевшим на месте убийства будете вы
Убийство
Ты знаешь
Как убийство первой степени
Ага
Когда ты застыл, просто лежи с желтой простыней
И ты ждешь прибытия коричневого фургона
Так что коронер может выйти и объявить вас мертвым
На месте убийства