Перевод текста песни Specialty - Breakfast Club

Specialty (оригинал)

A wise woman she once told me
She said sonny look into my eyes
'Cause if you’re ever gonna get anywhere at all
You’re gonna have to specialize
I thought about what I could be
And what is important to me
Yeah but I kept coming back to that same old thing
It’s my highest priority
Oh yeah if you’re talking about love, talk to me yeah (talk to me)
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
You used to be so happy, baby
Now you just can’t figure it out
You’re walking around with so much attitude
Now that your love life is not working out
But how I want to be
Right there in your hour of need
You know the first appointment is free
Yeah it’s covered by my guarantee
Oh yeah if you’re talking about love, talk to me yeah (talk to me)
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
Oh We’ll talk it out, until you find out
It’s not so hopeless as you make it to be
Oh We’ll talk it out until you finally see
I want to be your specialty
(it's my specialty)
Oh We’ll talk it out, until you find out
It’s not so hopeless as you make it to be
Oh We’ll talk it out until you finally see
I want to be your specialty
So take down my number
And be sure that you’ve got my address
'Cause if you’re ever gonna get anywhere at all
You ought to see a specialist
Oh yeah if you’re talking about love, talk to me (talk to me)
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty
'Cause it’s my specialty
It’s my special thing
It’s my specialty

(перевод)

Мудрая женщина однажды сказала мне
Она сказала, сынок, посмотри мне в глаза
Потому что, если ты когда-нибудь добьешься чего-нибудь вообще
Вам придется специализироваться
Я думал о том, кем я мог бы быть
И что для меня важно
Да, но я продолжал возвращаться к той же старой вещи
Это мой главный приоритет
О да, если ты говоришь о любви, поговори со мной, да (поговори со мной)
Потому что это моя специальность
Это моя особая вещь
это моя специальность
Потому что это моя специальность
Это моя особая вещь
это моя специальность
Раньше ты был так счастлив, детка
Теперь вы просто не можете понять это
Вы ходите с таким отношением
Теперь, когда ваша личная жизнь не работает
Но как я хочу быть
Прямо там, в час нужды
Вы знаете, что первая встреча бесплатна
Да, это покрывается моей гарантией.
О да, если ты говоришь о любви, поговори со мной, да (поговори со мной)
Потому что это моя специальность
Это моя особая вещь
это моя специальность
Потому что это моя специальность
Это моя особая вещь
это моя специальность
О, мы поговорим об этом, пока ты не узнаешь
Это не так безнадежно, как вы думаете
О, мы поговорим об этом, пока ты, наконец, не увидишь
Я хочу быть твоей специальностью
(это моя специальность)
О, мы поговорим об этом, пока ты не узнаешь
Это не так безнадежно, как вы думаете
О, мы поговорим об этом, пока ты, наконец, не увидишь
Я хочу быть твоей специальностью
Так что запишите мой номер
И убедитесь, что у вас есть мой адрес
Потому что, если ты когда-нибудь добьешься чего-нибудь вообще
Вам следует обратиться к специалисту
О да, если ты говоришь о любви, поговори со мной (поговори со мной)
Потому что это моя специальность
Это моя особая вещь
это моя специальность
Потому что это моя специальность
Это моя особая вещь
это моя специальность
Потому что это моя специальность
Это моя особая вещь
это моя специальность
Потому что это моя специальность
Это моя особая вещь
это моя специальность
Потому что это моя специальность
Это моя особая вещь
это моя специальность
Потому что это моя специальность
Это моя особая вещь
это моя специальность