Перевод текста песни Além - BRAZA

Além (оригинал)

Encontrar em si o além
E transpor o mal e o bem
Quando enxergo com amor
A incerteza de quem sou
Ergo os meus braços e meu coração
Por cada grão
E cada gota desse mar
Glória à força viva que atua em mim!
O bom e o ruim
A vida vem nos lapidar
Encontrar em si o além
E transpor o mal e o bem
Quando enxergo com amor
A incerteza de quem sou
Ajoelho-me diante desse altar
Conduza-me adiante, faz me par
Dói quando nos mói ao depurar
Cada teu herói que luta
No quebrar das ondas, no rever dos fatos
No pagar das contas, no lavar dos pratos
E vê a multidão que corre, e se dissolve
Cada ator que nasce, cumpre seu papel e morre
Cada ator que nasce, cumpre seu papel e morre
Ergo os meus braços e meu coração
Por cada grão
E cada gota desse mar
Glória à força viva que atua em mim!
O bom e o ruim
A vida vem nos lapidar

Além (перевод)

Найдите запредельное в себе
И победить зло и добро
Когда я смотрю с любовью
Неуверенность в том, кто я
Я поднимаю руки и сердце
за каждое зерно
И каждая капля этого моря
Слава живой силе, действующей во мне!
Хорошее и плохое
Жизнь приходит к нам
Найдите запредельное в себе
И победить зло и добро
Когда я смотрю с любовью
Неуверенность в том, кто я
Я преклоняю колени перед этим алтарем
Веди меня вперед, сделай меня парой
Больно, когда нас перемалывает при отладке
Каждый твой герой, который сражается
В разбивающихся волнах, в обзоре фактов
Оплата счетов, мытье посуды
И увидеть толпу, которая бежит и растворяется
Каждый актер, который рождается, исполняет свою роль и умирает
Каждый актер, который рождается, исполняет свою роль и умирает
Я поднимаю руки и сердце
за каждое зерно
И каждая капля этого моря
Слава живой силе, действующей во мне!
Хорошее и плохое
Жизнь приходит к нам