Перевод текста песни WORRY TOO MUCH (INTRO) - Brayton Bowman

WORRY TOO MUCH (INTRO) (оригинал)

If you wake up early enough in New York City
The sky will be purple and nothing will hurt
There’ll be no sirens blaring
No babies crying
No despair on the horizon and your soul will feel alive
My name is Brayton Bowman
I’m 22 years old and I fucking worry too much
When I was younger I used to
Do everything that you’re supposed to
Don’t know when everything got so outta hand
Like oops, I dropped outta college
And chose hot beats over book knowledge
Any way the wind blows
I gotta do me that’s how the story goes
Wish I could figure out how to let go
All my doubts are the only thing in my way
Standing in my way
I mess up, I fuck up, it’s a nightmare
Even when I’m strong
Sometimes I’m scared
I’m never gonna make it anywhere
I worry too much
I worry too much
I worry too much
Thinking about shit that don’t matter really
Cause none of that shit really matters in Philly
Might not know where I belong
But I’mma keep keep on writing these songs
Sing along
I worry too much
I worry too much
I worry too much
Thinking about shit that don’t matter really
Cause none of that shit really matters in Philly
Might not know where i belong but I’mma keep keep on writing these songs

СЛИШКОМ МНОГО БЕСПОКОЙСТВА (ВСТУПЛЕНИЕ) (перевод)

Если вы просыпаетесь достаточно рано в Нью-Йорке
Небо будет фиолетовым и ничего не повредит
Не будет рева сирен
Дети не плачут
Нет отчаяния на горизонте, и ваша душа будет чувствовать себя живой
Меня зовут Брайтон Боуман.
Мне 22 года, и я слишком много беспокоюсь
Когда я был моложе, я привык
Делайте все, что вы должны
Не знаю, когда все вышло из-под контроля
Как упс, я бросил колледж
И предпочел горячие биты книжным знаниям.
Куда бы ни дул ветер
Я должен сделать меня, вот как идет история
Хотел бы я понять, как отпустить
Все мои сомнения - единственное, что мне мешает
Стоя на моем пути
Я облажался, я облажался, это кошмар
Даже когда я силен
Иногда я боюсь
Я никогда не сделаю это нигде
я слишком беспокоюсь
я слишком беспокоюсь
я слишком беспокоюсь
Думая о дерьме, которое на самом деле не имеет значения
Потому что все это дерьмо не имеет значения в Филадельфии.
Может не знать, где я принадлежу
Но я продолжаю писать эти песни
Подпевайте
я слишком беспокоюсь
я слишком беспокоюсь
я слишком беспокоюсь
Думая о дерьме, которое на самом деле не имеет значения
Потому что все это дерьмо не имеет значения в Филадельфии.
Может, я не знаю, к чему я принадлежу, но я буду продолжать писать эти песни.