Перевод текста песни PUFF PUFF PASS - Brayton Bowman

PUFF PUFF PASS (оригинал)

Been trying to ignore it lately
Sometimes life can drive me crazy
I say with my vision hazy:
«Please don’t ask me why»
I trip up over nothing
No ways down about something
Worried about all the wrong things
I can’t justify
Why don’t we roll up another
I got a lot on my mind
Tonight get high and discover
That’s why you gotta
Puff puff pass
Relax a little bit
Take a breath and exhale, just
Puff puff pass, 'cause
Once you get a hit, you already care about
Whether you’re rich, or if you’re broke
Watch your worries go up in smoke
And just puff puff pass
Relax a little bit
Take a breath and exhale
Puff puff pass
Take a breath, t-take a breath
Puff puff pass
Take a breath, t-take a breath
I wanna get a bit crossfaded
Don’t know what the vibe is, lady
But I brought the rolling papers
If you want to get high
I’m over stressing out
So don’t break, the time is now
Gotta get up to get down
So if that’s what you like
Why don’t we roll up another
I got a lot on my mind
Tonight get high and discover
That’s why you gotta
Puff puff pass
Relax a little
Take a breath and exhale, just
Puff puff pass, 'cause
Once you get a hit, you already care about
Whether you’re rich, or if you’re broke
Watch your worries go up in smoke
And just puff puff pass
Relax a little bit
Take a breath and exhale
Puff puff pass
Take a breath, t-take a breath
Puff puff pass
Take a breath, t-take a breath
Why don’t we roll up another
(Why don’t we)
Tonight, let’s get high and discover
That’s why you gotta
Puff puff pass
Relax a little bit
Take a breath and exhale, just
Puff puff pass, 'cause
Once you get a hit, you already care about
Whether you’re rich, or if you’re broke
Watch your worries go up in smoke
And just puff puff pass
Relax a little bit
Take a breath, t-take a breath
That’s why you gotta
Puff puff pass
Relax a little bit
Take a breath and exhale, just
Puff puff pass, 'cause
Once you get a hit, you already care about
Whether you’re rich, or if you’re broke
Watch your worries go up in smoke
And just puff puff pass
Relax a little bit
Take a breath and exhale
Puff puff pass
Take a breath, t-take a breath
Puff puff pass
Take a breath, t-take a breath
Puff puff pass
Take a breath, t-take a breath
Puff puff pass
Take a breath, t-take a breath

(перевод)

В последнее время пытался игнорировать это
Иногда жизнь может свести меня с ума
Я говорю с туманным зрением:
«Пожалуйста, не спрашивайте меня, почему»
Я спотыкаюсь ни о чем
Нет пути вниз о чем-то
Беспокойство обо всех неправильных вещах
я не могу оправдать
Почему бы нам не свернуть еще один
У меня много мыслей
Сегодня вечером получить высокий и открыть
Вот почему ты должен
Дыхнул, передай
Расслабьтесь немного
Сделайте вдох и выдох, просто
Puff Puff Pass, потому что
Как только вы получаете хит, вы уже заботитесь о
Будь вы богаты или разорены
Наблюдайте, как ваши заботы превращаются в дым
И просто затяжка
Расслабьтесь немного
Сделайте вдох и выдох
Дыхнул, передай
Сделай вдох, т-сделай вдох
Дыхнул, передай
Сделай вдох, т-сделай вдох
Я хочу немного затухнуть
Не знаю, что такое атмосфера, леди
Но я принес рулонную бумагу
Если вы хотите подняться
я слишком напрягаюсь
Так что не ломайся, время пришло
Должен встать, чтобы спуститься
Так что, если это то, что вам нравится
Почему бы нам не свернуть еще один
У меня много мыслей
Сегодня вечером получить высокий и открыть
Вот почему ты должен
Дыхнул, передай
Расслабься немного
Сделайте вдох и выдох, просто
Puff Puff Pass, потому что
Как только вы получаете хит, вы уже заботитесь о
Будь вы богаты или разорены
Наблюдайте, как ваши заботы превращаются в дым
И просто затяжка
Расслабьтесь немного
Сделайте вдох и выдох
Дыхнул, передай
Сделай вдох, т-сделай вдох
Дыхнул, передай
Сделай вдох, т-сделай вдох
Почему бы нам не свернуть еще один
(Почему бы и нет)
Сегодня вечером давайте поднимемся и откроем
Вот почему ты должен
Дыхнул, передай
Расслабьтесь немного
Сделайте вдох и выдох, просто
Puff Puff Pass, потому что
Как только вы получаете хит, вы уже заботитесь о
Будь вы богаты или разорены
Наблюдайте, как ваши заботы превращаются в дым
И просто затяжка
Расслабьтесь немного
Сделай вдох, т-сделай вдох
Вот почему ты должен
Дыхнул, передай
Расслабьтесь немного
Сделайте вдох и выдох, просто
Puff Puff Pass, потому что
Как только вы получаете хит, вы уже заботитесь о
Будь вы богаты или разорены
Наблюдайте, как ваши заботы превращаются в дым
И просто затяжка
Расслабьтесь немного
Сделайте вдох и выдох
Дыхнул, передай
Сделай вдох, т-сделай вдох
Дыхнул, передай
Сделай вдох, т-сделай вдох
Дыхнул, передай
Сделай вдох, т-сделай вдох
Дыхнул, передай
Сделай вдох, т-сделай вдох