Перевод текста песни Scared Enough - Brave Bird

Scared Enough (оригинал)

I spy some eyes nice as lies twisting lights through you
Eyes lying, I’m dying, don’t worry, you are too
Life flies by like nice eyes, close themselves way too soon
Iced out of my mind, left behind, left behind by you
You’ve done this once or twice to me
You should’ve called my name
I’m used to needing apathy
I’ll never quit this game
Fates so terrible
Nowhere I’d care to go
Close to blowing up
I’m fucking scared enough
I could be anyone
I could go anywhere
Close to blowing up
I’m fucking scared enough
Things you never know, you never know nothing but
Ready or not, but you’re not quite ready
I’m your second shot, can you keep your fingers steady?
I live for the sky, I live for the sky
I pray every night, I pray every night
You can end my life but I want to be a better man
Never wondered why when they put the gun in my hand
Never wondered why, never wondered why
I fell from the sky, I fell from the sky
It’s not enough to live, am I enough to live?
I’ll die enough to live

Достаточно Напуган (перевод)

Я вижу глаза, красивые, как ложь, искривляющие свет сквозь тебя.
Глаза врут, я умираю, не волнуйся, ты тоже
Жизнь пролетает, как красивые глаза, закрываются слишком рано
Вылеченный из головы, оставленный позади, оставленный вами
Вы сделали это один или два раза со мной
Вы должны были назвать мое имя
Я привык нуждаться в апатии
Я никогда не брошу эту игру
Судьбы такие ужасные
Никуда я бы не хотел идти
Близко к взрыву
я чертовски напуган достаточно
Я мог бы быть кем угодно
Я мог бы пойти куда угодно
Близко к взрыву
я чертовски напуган достаточно
Вещи, которые вы никогда не знаете, вы никогда не знаете ничего, кроме
Готов или нет, но вы не совсем готовы
Я твой второй выстрел, ты можешь держать пальцы ровно?
Я живу для неба, я живу для неба
Я молюсь каждую ночь, я молюсь каждую ночь
Ты можешь покончить с моей жизнью, но я хочу быть лучше
Никогда не задумывался, почему, когда мне в руку дали пистолет
Никогда не задавался вопросом, почему, никогда не задавался вопросом, почему
Я упал с неба, я упал с неба
Недостаточно, чтобы жить, достаточно ли мне жить?
Я умру достаточно, чтобы жить