Перевод текста песни Panik - Bratmobile

Panik (оригинал)

She’s the hottest whore in town
The dominatrix of my dreams
I know you think it’s cheezy
But she’s so in luv with me
She wants to play guitar
And let me suck her blood
She even likes Duran Duran
To do it in the mud!
Her name is Panik
She made me panic
Her name is Panik
Her name is Panik
She made me panic
Her name is Panik
She’s the straightest girl in town
The one who makes me run
She’ll tell me all about her boy
Then let me chew her gum
She’ll whisper in my ear
When there’s just no other way
I’ll bing her in the eye
And then she’s like «No way!»
Her name is Panik
She made me panic
Her name is Panik
Her name is Panik
She made me panic
Her name is Panik
Her name is Panik
She made me panic
Her name is Panik
Her name is Panik
She made me panic
Her name is Panik
She’s the Joanest Jett around
Like to get her in my bed
She doesn’t need a crown
So I’ll lasso her instead
She wants to play guitar
And let me suck her blood
She even likes Duran Duran
To do it in the mud!
Her name is Panik
She made me panic
Her name is Panik
Her name is Panik
She made me panic
Her name is Panik

Паника (перевод)

Она самая горячая шлюха в городе
Госпожа моей мечты
Я знаю, ты думаешь, что это глупо
Но она так любит меня
Она хочет играть на гитаре
И позволь мне сосать ее кровь
Ей даже нравится Дюран Дюран.
Чтобы сделать это в грязи!
Ее зовут Паник
Она заставила меня паниковать
Ее зовут Паник
Ее зовут Паник
Она заставила меня паниковать
Ее зовут Паник
Она самая натуральная девушка в городе
Тот, кто заставляет меня бежать
Она расскажет мне все о своем мальчике
Тогда позвольте мне пожевать ее жвачку
Она будет шептать мне на ухо
Когда другого пути просто нет
Я бью ее в глаза
А потом такая: «Ни за что!»
Ее зовут Паник
Она заставила меня паниковать
Ее зовут Паник
Ее зовут Паник
Она заставила меня паниковать
Ее зовут Паник
Ее зовут Паник
Она заставила меня паниковать
Ее зовут Паник
Ее зовут Паник
Она заставила меня паниковать
Ее зовут Паник
Она Джоанест Джетт вокруг
Как получить ее в моей постели
Ей не нужна корона
Так что вместо этого я заарканю ее
Она хочет играть на гитаре
И позволь мне сосать ее кровь
Ей даже нравится Дюран Дюран.
Чтобы сделать это в грязи!
Ее зовут Паник
Она заставила меня паниковать
Ее зовут Паник
Ее зовут Паник
Она заставила меня паниковать
Ее зовут Паник