Перевод текста песни Tomorrow's Another Day - Brandy

Tomorrow's Another Day - Brandy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tomorrow's Another Day, исполнителя - Brandy.
Дата выпуска: 13.02.2022
Язык песни: Английский

Tomorrow's Another Day

(оригинал)
I’ve done a lot of things in my life
That I know can’t be changed no matter how I try
I know my choices have pushed people away
But I wanna believe tomorrow’s another day
Gotta silence these voices that scream in my head
Tellin' me there is no redemption for me
Send me a whisper of courage instead
So I can believe tomorrow’s another day
Do I deserve good things?
Do I deserve my blessings?
I’ve been pushin' myself to keep holding onto my dreams
Is happiness possible?
Or will I lose it all?
Tell me… Tell me
Tryna stay in the present but here comes my past
Makin' a mess of things like a vase that’s cracked
But I won’t let it break me, I won’t let it take me back
Cuz I gotta believe tomorrow’s another day
They say anything is possible, sometimes it seems impossible
When it looks like trouble just follows me… wherever I go
I’m here fighting a war, don’t wanna be afraid no more
No more… No no no no no, no no more
Though I’ve done a lot of things in my life
That I know can’t be changed no matter how hard I try
It doesn’t mean that I won’t find my way
Because I believe tomorrow’s another day
I believe tomorrow’s another day
(перевод)
Я сделал много вещей в своей жизни
То, что я знаю, нельзя изменить, как бы я ни пытался
Я знаю, что мой выбор оттолкнул людей
Но я хочу верить, что завтра будет другой день
Должен заставить замолчать эти голоса, которые кричат ​​в моей голове
Скажи мне, что для меня нет искупления.
Вместо этого пошли мне шепот мужества
Так что я могу поверить, что завтра будет еще один день
Заслуживаю ли я хороших вещей?
Заслуживаю ли я своих благословений?
Я заставлял себя держаться за свои мечты
Возможно ли счастье?
Или я все потеряю?
Скажи мне скажи мне
Пытаюсь остаться в настоящем, но вот мое прошлое
Делаю беспорядок, как треснутую вазу
Но я не позволю этому сломить меня, я не позволю этому вернуть меня
Потому что я должен верить, что завтра будет другой день
Они говорят, что все возможно, иногда это кажется невозможным
Когда кажется, что беда преследует меня... куда бы я ни пошел
Я здесь воюю, не хочу больше бояться
Хватит… Нет, нет, нет, нет, нет, больше
Хотя я сделал много вещей в своей жизни
То, что я знаю, не может быть изменено, как бы я ни старался
Это не значит, что я не найду свой путь
Потому что я верю, что завтра будет еще один день
Я верю, что завтра будет еще один день
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Boy Is Mine ft. Monica 2016
I Wanna Be Down 2009
Starting Now 2021
Another Day in Paradise ft. Ray J 2002
Jet Black ft. Brandy 2019
Afrodisiac 2005
Bring Me Down ft. Brandy 2005
Magic ft. Nile Rodgers, Brandy 2014
Best Friend 2009
(Everything I Do) I Do It for You 1998
LOVE AGAIN ft. Daniel Caesar 2019
Click Clack ft. Brandy 2021
Have You Ever? 2005
Baby 2009
What About Us? 2005
Optimistic ft. Common, Karriem Riggins, Brandy 2018
Number 1 ft. Brandy, Nile Rodgers 2014
Talk About Our Love ft. Kanye West, Mandrill 2005
LA ft. Kendrick Lamar, Brandy, James Fauntleroy 2016
Top of the World ft. Ma$e 1998

Тексты песен исполнителя: Brandy