| Should I Go (оригинал) | Должен Ли Я Пойти (перевод) |
|---|---|
| VERSE 1: | СТИХ 1: |
| I’m standing on the edge of the industry | Я стою на краю индустрии |
| Wondering if it’s all that important to me To get my records back out there on the streets | Интересно, так ли важно для меня вернуть мои записи на улицы |
| It ain’t like I’m hurting or anything | Мне не больно или что-то в этом роде |
| I’m to the point right now where money ain’t an issue | Я нахожусь в точке прямо сейчас, когда деньги не проблема |
| I can roll where I want to, do what I wanna do Tempted to leave it in my rear-view | Я могу катиться, где хочу, делать то, что хочу, соблазняюсь оставить это в моем заднем обзоре |
| Because this game ain’t what I’m used to CHORUS: | Потому что эта игра не то, к чему я привык. ПРИПЕВ: |
| Should I go? | Должен ли я идти? |
| Should I stay? | Должен ли я остаться? |
| I’m in control either way | Я контролирую ситуацию в любом случае |
| Should I go? | Должен ли я идти? |
| Should I stay? | Должен ли я остаться? |
| I’m in control either way | Я контролирую ситуацию в любом случае |
| Should I go? | Должен ли я идти? |
| Should I stay? | Должен ли я остаться? |
| I’m in control either way | Я контролирую ситуацию в любом случае |
| Should I go? | Должен ли я идти? |
| Should I stay? | Должен ли я остаться? |
| I’m in control either way | Я контролирую ситуацию в любом случае |
| VERSE 2: | СТИХ 2: |
| It used to be a few artists at a time | Раньше было несколько художников одновременно |
| Now, even the veterans wait in line | Теперь даже ветераны стоят в очереди |
| Pre-mature release of these albums online | Предварительный выпуск этих альбомов в Интернете |
| Makin' it hard for real entertainers to shine | Настоящим артистам трудно сиять |
| If you manage to defeat all these odds against you | Если вам удастся победить все эти шансы против вас |
| Keep doin' your thang 'cause I’m not mad at you | Продолжай делать свое дело, потому что я не злюсь на тебя |
| Just tryin' to figure out where I fit into | Просто пытаюсь понять, где я вписываюсь |
| All of this now, or if I do CHORUS: | Все это сейчас, или если я сделаю ПРИПЕВ: |
| Should I go? | Должен ли я идти? |
| Should I stay? | Должен ли я остаться? |
| I’m in control either way | Я контролирую ситуацию в любом случае |
| Should I go? | Должен ли я идти? |
| Should I stay? | Должен ли я остаться? |
| I’m in control either way | Я контролирую ситуацию в любом случае |
| Should I go? | Должен ли я идти? |
| Should I stay? | Должен ли я остаться? |
| I’m in control either way | Я контролирую ситуацию в любом случае |
| Should I go? | Должен ли я идти? |
| Should I stay? | Должен ли я остаться? |
| I’m in control either way | Я контролирую ситуацию в любом случае |
| VERSE 3: | СТИХ 3: |
| This industry was more like a different world | Эта отрасль была больше похожа на другой мир |
| When it was just me, Monica, and Babygirl | Когда были только я, Моника и Бэбигёрл |
| Aaliyah, I never got to tell you how much you meant | Алия, я никогда не говорил тебе, как много ты имел в виду |
| I wish you and me both was sittin' here workin with Tim | Я хочу, чтобы ты и я оба сидели здесь и работали с Тимом |
| Just to be in the presence of people that you affected on a personal level | Просто быть в присутствии людей, на которых вы повлияли на личном уровне |
| Just makes me stop for a second (pause & exhale) | Просто заставляет меня остановиться на секунду (пауза и выдох) |
| You were such a blessing | Вы были таким благословением |
| You only answered one of my questions | Вы ответили только на один из моих вопросов |
| CHORUS: | ПРИПЕВ: |
| Should I go? | Должен ли я идти? |
| Should I stay? | Должен ли я остаться? |
| I’m in control either way | Я контролирую ситуацию в любом случае |
| Should I go? | Должен ли я идти? |
| Should I stay? | Должен ли я остаться? |
| I’m in control either way | Я контролирую ситуацию в любом случае |
| Should I go? | Должен ли я идти? |
| Should I stay? | Должен ли я остаться? |
| I’m in control either way | Я контролирую ситуацию в любом случае |
| Should I go? | Должен ли я идти? |
| Should I stay? | Должен ли я остаться? |
| I’m in control either way | Я контролирую ситуацию в любом случае |
| BRIDGE: | МОСТ: |
| Well, I gave it some time | Ну, я дал ему некоторое время |
| And I made up my mind | И я решил |
| Move over, this is my time | Подвинься, это мое время |
| B-Rocka's back on the grind | B-Rocka снова в деле |
| CHORUS: | ПРИПЕВ: |
| Should I go? | Должен ли я идти? |
| Should I stay? | Должен ли я остаться? |
| I’m in control either way | Я контролирую ситуацию в любом случае |
| Should I go? | Должен ли я идти? |
| Should I stay? | Должен ли я остаться? |
| I’m in control either way | Я контролирую ситуацию в любом случае |
| Should I go? | Должен ли я идти? |
| Should I stay? | Должен ли я остаться? |
| I’m in control either way | Я контролирую ситуацию в любом случае |
| Should I go? | Должен ли я идти? |
| Should I stay? | Должен ли я остаться? |
| I’m in control either way | Я контролирую ситуацию в любом случае |
| Oh oh oh oh Ooooooh ooooh oh oh oh | О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, |
| Oh oh ooooh oooh | О, о, оооооооооо |
| Oh oh whoa ooooh oh | О, о, эй, оооо, о |
Перевод текста песни Should I Go - Brandy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Should I Go , исполнителя -Brandy
В жанре:Поп
Дата выпуска:24.11.2003
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
Magic ft. Nile Rodgers, Brandy | 2014 |
| 2009 | |
| 1998 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 1998 |