Перевод текста песни I Thought - Brandy

I Thought (оригинал)

Chorus
Bridge
It’s not like you cared 'bout me Seems like I didn’t mean a thing
Should have been convinced to leave
But I told you I’m here for you
Then you started playin' me I Didn’t know that I would leave
You pushed me too far,
Made me give up on you
I don’t want you
Baby, (yes I really did) (repeat 4x)
I thought that we could be (yes I really did)
But you made a fool of me (yes you really did)
And I cannot believe (can't believe I did)
Thought you were mine

я думал (перевод)

хор
Мост
Не похоже, чтобы ты заботился обо мне, кажется, я ничего не имел в виду.
Надо было убедить уйти
Но я сказал тебе, что я здесь для тебя
Тогда ты начал играть со мной, я не знал, что уйду
Ты подтолкнул меня слишком далеко,
Заставил меня отказаться от тебя
я не хочу тебя
Детка, (да, правда) (повторить 4 раза)
Я думал, что мы могли бы быть (да, я действительно так думал)
Но ты сделал меня дураком (да, ты действительно сделал)
И я не могу поверить (не могу поверить, что я это сделал)
Думал, что ты мой