Перевод текста песни Almond Eyes - Brandon Lake

Almond Eyes (оригинал)

Almond Eyes
Beaming through the crowd like piercing bright blue lights
A glow like angels, girl you had me hypnotized
I could never look away
And our first kiss
Something changed this foolish kid into a man
Things I prayed for my whole life now all make sense
This is what I was made for
If only time could slow down
I wish that time would slow down
Almond eyes
Our boys look just like you when you make them smile
We prayed for wild boys and boy, did we get wild
But I would never change a thing, yeah
Except that time could slow down
I wish that time would slow down
'Cause why does time keep on giving?
But time keeps on ripping me apart
Oh-oh
I’ve learned to cherish every moment
'Cause moments don’t slow down to please the heart
That’s what makes it hard
Almond eyes
The last the thing that I pray to see before I die
Until we get to meet again
In paradise
I’ll never have to look away
'Cause that’s when time will
Slow
Down
Finally, time will
Slow
Down

Миндалевидные Глаза (перевод)

Миндалевидные глаза
Сияние сквозь толпу, как пронзительные ярко-синие огни
Сияние, как у ангелов, девочка, ты меня загипнотизировала
Я никогда не мог отвести взгляд
И наш первый поцелуй
Что-то превратило этого глупого ребенка в мужчину
Вещи, о которых я молился всю свою жизнь, теперь имеют смысл
Это то, для чего я был создан
Если бы только время могло замедлиться
Я хочу, чтобы время замедлилось
Миндалевидные глаза
Наши мальчики выглядят так же, как вы, когда вы заставляете их улыбаться
Мы молились за диких мальчиков и мальчика, мы стали дикими
Но я бы никогда ничего не изменил, да
За исключением того, что время может замедлиться
Я хочу, чтобы время замедлилось
Потому что почему время продолжает давать?
Но время продолжает разрывать меня на части
Ой ой
Я научился ценить каждый момент
Потому что моменты не замедляются, чтобы порадовать сердце
Вот что усложняет
Миндалевидные глаза
Последнее, что я молюсь увидеть перед смертью
Пока мы не встретимся снова
В раю
Мне никогда не придется отводить взгляд
Потому что когда время будет
Медленный
Вниз
Наконец, время будет
Медленный
Вниз