Перевод текста песни Just Like Heaven - Brandon Lake

Just Like Heaven (оригинал)

Isn’t it just like Heaven
When You walk into the room?
There’s not a thing that’s hidden
When every eye is on You
Can’t get enough of Your presence
It’s the perfect point of view
Isn’t it just like, just like
Just like Heaven?
Ooh
Come a little closer, stay a little longer
Ooh
I can’t get enough of You
Ooh
Come a little closer, stay a little longer
Ooh
I can’t get enough of You
Doesn’t it sound like Heaven
When You’re singing over me?
There’s not a voice more constant
Your melodies they never cease
Here I will stand in Your presence
In my true identity
Doesn’t it sound like?
Yeah, it sounds like
Just like Heaven
Ooh
Come a little closer, stay a little longer
Ooh
I can’t get enough of You
Oh, oh-oh
Come a little closer, stay a little longer
Oh, oh-oh
I can’t get enough of You, oh-oh
Enough of You, oh-oh
Holy, You are holy
You’re such a perfect Father
I’ll worship You forever
Holy, You are holy
I’ll lay down any treasure
For us to be together
Holy, You are holy
You’re such a perfect Father
I’ll worship You forever
Holy, You are holy
I’ll lay down any treasure
For us to be together
Oh, oh-oh
Come a little closer, stay a little longer
Oh, oh-oh
I can’t get enough of You
Oh, oh-oh
Come a little closer, stay a little longer
Oh, oh-oh
I can’t get enough of You
Oh, enough of You, oh-oh
A little more of You
I just want more of You, Lord
I just want more of You, Lord
I just want more of You
I can’t get enough
I can’t get enough
I can’t get enough
I can’t get enough
I can’t get enough of You
I can’t get enough of You
I can’t get enough of You
I can’t get enough of You
Ooh
Come a little closer, stay a little longer
Ooh
I can’t get enough of You
Ooh
Come a little closer, stay a little longer
Ooh
I can’t get enough of You

(перевод)

Разве это не похоже на Небеса
Когда ты входишь в комнату?
Нет ничего скрытого
Когда все смотрят на тебя
Не могу нарадоваться Твоему присутствию
Это идеальная точка зрения
Разве это не так, точно так же, как
Так же, как Небеса?
Ох
Подойди немного ближе, останься еще немного
Ох
Я не могу насытиться тобой
Ох
Подойди немного ближе, останься еще немного
Ох
Я не могу насытиться тобой
Разве это не похоже на рай
Когда ты поешь надо мной?
Нет голоса более постоянного
Твои мелодии никогда не прекращаются
Здесь я буду стоять в Твоем присутствии
В моей истинной личности
Не правда ли?
Да, похоже
Так же, как Небеса
Ох
Подойди немного ближе, останься еще немного
Ох
Я не могу насытиться тобой
Ох ох ох
Подойди немного ближе, останься еще немного
Ох ох ох
Я не могу насытиться тобой, о-о
Хватит тебя, о-о
Святой, Ты святой
Ты такой идеальный Отец
Я буду поклоняться Тебе вечно
Святой, Ты святой
Я положу любое сокровище
Чтобы мы были вместе
Святой, Ты святой
Ты такой идеальный Отец
Я буду поклоняться Тебе вечно
Святой, Ты святой
Я положу любое сокровище
Чтобы мы были вместе
Ох ох ох
Подойди немного ближе, останься еще немного
Ох ох ох
Я не могу насытиться тобой
Ох ох ох
Подойди немного ближе, останься еще немного
Ох ох ох
Я не могу насытиться тобой
О, хватит тебя, о-о
Еще немного о тебе
Я просто хочу больше от Тебя, Господь
Я просто хочу больше от Тебя, Господь
Я просто хочу больше тебя
Я не могу насытиться
Я не могу насытиться
Я не могу насытиться
Я не могу насытиться
Я не могу насытиться тобой
Я не могу насытиться тобой
Я не могу насытиться тобой
Я не могу насытиться тобой
Ох
Подойди немного ближе, останься еще немного
Ох
Я не могу насытиться тобой
Ох
Подойди немного ближе, останься еще немного
Ох
Я не могу насытиться тобой