Перевод текста песни Hoop + Wire - Boy Eats Drum Machine

Hoop + Wire (оригинал)

made a picture of you with
fire all around
but you escaped you
configured a way out
the frame crept back at the seam and
you slipped away
just a thief and
you crafty devil
how do you do it?
you pick the lock and
it makes us wonder how
you’re just swift enough
you jumped far enough
you got over
the hoop and wire
you’re just swift enough
you jumped far enough
but I’m stuck over
in the middle of the fire
but real friends don’t dwell on envy
so neither will I
after all you’re still the same inside
you found a girlfriend to feed you
and thousands and thousands to need you
you crafty devil
how do you do it?
you pick the lock and
it makes us wonder how
you’re just swift enough
you jumped far enough
you got over
the hoop and wire
you’re just swift enough
you jumped far enough
but I’m stuck over
in the middle of the fire

(перевод)

сфотографировал тебя с
огонь вокруг
но ты сбежал от тебя
настроил выход
рама расползлась по шву и
ты ускользнул
просто вор и
ты хитрый дьявол
как ты это делаешь?
ты взламываешь замок и
это заставляет нас задаться вопросом, как
ты просто достаточно быстр
ты прыгнул достаточно далеко
ты закончил
обруч и проволока
ты просто достаточно быстр
ты прыгнул достаточно далеко
но я застрял
посреди огня
но настоящие друзья не зацикливаются на зависти
так что я тоже
ведь ты все тот же внутри
ты нашел девушку, которая тебя кормит
и тысячи и тысячи нуждаются в тебе
ты хитрый дьявол
как ты это делаешь?
ты взламываешь замок и
это заставляет нас задаться вопросом, как
ты просто достаточно быстр
ты прыгнул достаточно далеко
ты закончил
обруч и проволока
ты просто достаточно быстр
ты прыгнул достаточно далеко
но я застрял
посреди огня