Перевод текста песни Is That You (P.Y.T.) - Bow Wow

Is That You (P.Y.T.) (оригинал)

Im Looking for that
pretty young thang
up in the spot, looking hot playin` no games
And she steady tryina get it crunk right from the jump
and she playin` no games.
that you Shawty?
(yea thats me)
Did you come here to party?
(Yes indeed)
Ha But could you drop it down low
when its time to get low
if so baby girl lets go.
(Come and get it boy)
They say i act old, but i got that old man game
Cause i stay tryina find me a pretty young thang
that i call anytime if she ready to hang
and if sun’it jump off she be ready to bang
I like `em fresh outta high school just about to graduate short shirts ed`day
tryina show they little shape
low cut jump jeans lugz on hea feet
neighborhood girl but she love the streets
In a party she da main one doin dat right thurr
Ev’time hea jam drop hands up in the airr.
And she aint thinkin you, she aint thinkin bout hea hurr
And if you ballin homie she dont even really curr
She got her mind set on what she wanna do
And she aint come alone she got her whole little crew.
Her P.Y.T's that’ll make ya head spin
Ery nigga in the club tryina get in
Im Looking for that
pretty young thang
up in the spot, looking hot playin` no games
And she steady tryina get it crunk right from the jump
and she playin` no games.
that you Shawty?
(yea thats me)
Did you come here to party?
(Yes indeed)
Ha But could you drop it down low
when its time to get low
if so baby girl lets go.
(Come and get it boy)
They got a whole lot of attitude
rap is all that they listen to
stays in the sweet tryina find somthin new
custom ipods with the rhinestones
nextel camara phones with all the hot ringtones.
Light skin til black little PYT’s
boricua mami’s that like to eat Mickey D’s
always into sumthin like NWA gota little bittie frame but home she dont play
You know a gyrl is the reason that a nigga wanna stunt
And im weak for em homie i aint even gon front
See most young nigga’s like em older not me spot they spot me like in the
summer i run up hit them with
that Moss A game like «Baby wuz ya phone numba?
Were ya live at?
Shawdy what part of town?
Cuz i just
wanna be down!»
Im Looking for that
pretty young thang
up in the spot, looking hot playin` no games
And she steady tryina get it crunk right from the jump
and she playin` no games.
that you Shawty?
(yea thats me)
Did you come here to party?
(Yes indeed)
Ha But could you drop it down low
when its time to get low
if so baby girl lets go.
(Come and get it boy)
Pretty Young Thang repeat after me
say Nah nanana «Nah nanana»
Nah nanana «Nah nanana»
say pretty young thangs repeat after me
Nah nanana «Nah nanana»
Nah nanana «Nah nanana»
Im Looking for that
pretty young thang
up in the spot, looking hot playin` no games
And she steady tryina get it crunk right from the jump
and she playin` no games.
that you Shawty?
(yea thats me)
Did you come here to party?
(Yes indeed)
Ha But could you drop it down low
when its time to get low
if so baby girl lets go.
(Come and get it boy)

Это Ты (П. И. Т.) (перевод)

Я ищу это
довольно молодой тханг
на месте, выглядишь горячо, не играя в игры
И она неуклонно пытается получить это прямо с прыжка
и она не играет в игры.
что ты Шоути?
(да это я)
Ты пришел сюда на вечеринку?
(Да, в самом деле)
Ха, но не могли бы вы опустить его ниже
когда пришло время опуститься
если так девочка отпускает.
(Приди и возьми это, мальчик)
Они говорят, что я веду себя как старый, но у меня есть эта игра старика
Потому что я остаюсь, пытаюсь найти мне симпатичную молодую тханг
что я позвоню в любое время, если она готова повеситься
и если солнце спрыгнет, она будет готова ударить
Мне нравятся они, только что закончившие среднюю школу, вот-вот закончат короткие рубашки.
Tryina показать, что они мало формы
джинсы с низким вырезом на высоких ступнях
соседская девушка, но она любит улицы
На вечеринке она главная, что делает прямо сейчас
Ev'time hea jam опускает руки в воздух.
И она не думает о тебе, она не думает о тебе
И если ты баллин, братан, она даже не суетится
Она задумалась о том, что она хочет делать.
И она пришла не одна, у нее есть вся ее маленькая команда.
Ее P.Y.T заставит тебя закружиться
Эри ниггер в клубе пытается войти
Я ищу это
довольно молодой тханг
на месте, выглядишь горячо, не играя в игры
И она неуклонно пытается получить это прямо с прыжка
и она не играет в игры.
что ты Шоути?
(да это я)
Ты пришел сюда на вечеринку?
(Да, в самом деле)
Ха, но не могли бы вы опустить его ниже
когда пришло время опуститься
если так девочка отпускает.
(Приди и возьми это, мальчик)
У них много отношения
рэп - это все, что они слушают
остается в сладкой попытке найти что-то новое
нестандартные айподы со стразами
Телефоны nextel camara со всеми горячими мелодиями.
Светлая кожа до черных маленьких PYT
boricua mami's, которые любят есть Mickey D's
всегда в сумме, как у NWA есть маленькая рамка, но дома она не играет
Вы знаете, что девушка - причина, по которой ниггер хочет трюк
И я слаб для них, братан, я даже не собираюсь
Посмотрите, как большинство молодых нигеров, как и старше, а не я, замечают меня, как в
летом я подбегаю, ударяю их
что Мосс Игра вроде «Baby wuz ya phone numba?
Вы жили в?
Шоуди, в какой части города?
Потому что я просто
хочу быть внизу!»
Я ищу это
довольно молодой тханг
на месте, выглядишь горячо, не играя в игры
И она неуклонно пытается получить это прямо с прыжка
и она не играет в игры.
что ты Шоути?
(да это я)
Ты пришел сюда на вечеринку?
(Да, в самом деле)
Ха, но не могли бы вы опустить его ниже
когда пришло время опуститься
если так девочка отпускает.
(Приди и возьми это, мальчик)
Pretty Young Thang повторяет за мной
сказать Нах нанана «Нах нанана»
Нах нанана «Нах нанана»
скажи хорошенькая молоденькая, повторяй за мной
Нах нанана «Нах нанана»
Нах нанана «Нах нанана»
Я ищу это
довольно молодой тханг
на месте, выглядишь горячо, не играя в игры
И она неуклонно пытается получить это прямо с прыжка
и она не играет в игры.
что ты Шоути?
(да это я)
Ты пришел сюда на вечеринку?
(Да, в самом деле)
Ха, но не могли бы вы опустить его ниже
когда пришло время опуститься
если так девочка отпускает.
(Приди и возьми это, мальчик)