Перевод текста песни I'm Back - Bow Wow

I'm Back (оригинал)

West coast why dont ya’ll just we-walk wit me East coast just harlem shake sh- shake wit me Midwest just chickenhead -enhead wit me Dirty South just b-b-bounce b-bounce wit me
I’m B-A-C-K (oh!)
Erri erri Bow Bow Bow Wow
Me fall off?
Dawg you can’t be serious
Cuz I’ve been doing this since I was in baby diapers
All my life this talent be bumpin' in my veins
I know these girls is happy that I’m back in the game
While I was gone the question was: When ya album come out?
Another one to go cop so ya’ll could scream and shout
Been away for a minute
Negotiatin' some deals
Discussin' some business on how I can make mils
Man, it feels good to know that ya fans love it
I’ve been flyin' back and forth just meetin' with Warner Bros.
You know, sitcom’s gonna be on yo TV
So all the Bow Wow fans could see me on GP
Every dawg has his day so right now be mine
I ain’t no unpolished I’m a polished diamond that shine
Had to retire my Mickey Mouse, I gotten too old
Peach fuzz on my lip, homeboy I’m grown
I’m that eastside e-savin 614
Rep it girl get a playboy that flow, got that to look at Be on top number one is my rank
I enjoy sittin' back watchin' ya’ll mc’s sing (uhu uh)
You see that Z?
That’s me inside
I blow chicks minds when they see me pushin' the ride
I’m back and dawg I ain’t cuttin' no slack
I’m back fo my homie (yeah)
Ya heard that?
Oh, you want some advice?
Well, without a doubt
Dawg don’t come out when Bow Wow’s out
When I spit my rhymes be as sharp as a dart
Another album that’s finished, shoot straight up the charts
Number one videos straight to 106
Every suburban middle American gonna be bumpin' this
See, I’m real don’t worry
I got it on lock
When the boy wonder’s around I shut down shop
Rapper slash actor slash
I cause total chaos
I got it in a smash
Homie ain’t nobody hotter
I told you that I’m back
And I’m goin' back for the whole enchilada, you got it Erri erri Bow Bow…
I’m B-A-C-K…

Я Вернулся (перевод)

Западное побережье, почему бы тебе просто не прогуляться со мной? Восточное побережье, просто гарлем, встряхни, ш- встряхни, со мной.
Я B-A-C-K (о!)
Эрри Эрри Боу Лук Лук Вау
Я упаду?
чувак, ты не можешь быть серьезным
Потому что я делаю это с тех пор, как я был в детских подгузниках
Всю мою жизнь этот талант бьется в моих венах
Я знаю, эти девочки рады, что я снова в игре
Пока меня не было, вопрос был: Когда выйдет твой альбом?
Еще один, чтобы пойти в полицию, чтобы ты мог кричать и кричать
Отсутствовал на минуту
Переговоры о некоторых сделках
Обсуждаю некоторые дела о том, как я могу заработать милы
Чувак, приятно знать, что фанатам это нравится.
Я летал туда-сюда, просто встречаясь с Warner Bros.
Знаешь, ситком будет на твоем телевидении
Так что все поклонники Bow Wow могли видеть меня на GP.
У каждого чувака есть свой день, так что прямо сейчас будь моим
Я не неотполированный, я полированный алмаз, который сияет
Пришлось уволить моего Микки Мауса, я стал слишком стар
Персиковый пушок на губе, хозяин, я вырос
Я тот восточный э-савин 614
Rep it girl получить плейбой, который течет, получил это, чтобы посмотреть на быть на первом месте, мой ранг
Мне нравится сидеть сложа руки и смотреть, как ты поешь (э-э-э)
Вы видите, что Z?
Это я внутри
Я сношу цыпочкам мозги, когда они видят, как я толкаю машину
Я вернулся, и я не собираюсь расслабляться
Я вернулся к своему другу (да)
Слышал?
О, хочешь совета?
Ну, без сомнения
Чувак, не выходи, когда выходит Bow Wow
Когда я плюю, мои рифмы будут такими же острыми, как дротик
Еще один альбом, который закончен, стреляйте прямо в чарты
Видео с номером один прямо на 106
Каждый средний американец из пригорода будет натыкаться на это
Видишь, я настоящий, не волнуйся
Я получил его на замке
Когда чудо-мальчик рядом, я закрываю магазин
Рэпер слэш актер слэш
Я вызываю полный хаос
Я получил это в разгроме
Homie нет никого горячее
Я сказал тебе, что вернулся
И я вернусь за всей энчиладой, ты понял, Эрри, Эрри, Боу-Боу…
Я вернулся…