Перевод текста песни Gotta Get Mine - Born Jamericans, Mad Lion, Shinehead

Gotta Get Mine (оригинал)

Mama she used to say, don’t live by your knife
Mama she used to say, gotta get out the ghetto
Mama she used to say, morning comes and goes
Mama she don’t know, I gotta get mine whoah, gotta get mine
I’m livin in the age of di chronic, 40 ounce & blunts
the type of dis a women allah know ah stunts
now I got to wear Versace just to get a gal to watch me
an it ain’t no sunshine, how can I get mine?
Why I sell myself for modern day slavery
now I’m doin' LP’s for 5cent royalties
Mama can ya save ya son?
All these leeches over me
feel like gathering my duns, gettin all our guns
count it down 3, 2, 1, come down Mad Lion!
(mad lion)
yo yo roll a spliff… what, yeah!
Di night is young, We all got our guns
who’s down to go commit a robbery?
A robbery…
I gotcha block on lock soliciting private stocks of trees
direct in boat from di West Indies
Jamaica, experience it just break ya
smoke it inna ya blunts, Philly leaves are ya paper
I tell it, into my sensimilla place, my bodega
here I got all type of flavor
distribution major, no dealer can match me equal
niggaz buy my mixes, sell it as dimes to the people
Mama she used to say, don’t live by your knife
Mama she used to say, gotta get out the ghetto
Mama she used to say, morning comes and goes
Mama she don’t know, I gotta get mine whoah, gotta get mine
When I was six I recieved my nines as a birthday gift
pray ya Lord if ya see my nines
it’s enough to make any grown man cry…
Now mama nevah tell me policeman would arrest me
even thought I without catch me an den try ti waan me?
dey give up?
swarm me, recruit me to di army guy tell me
I found out these things by my lonely.
Well, well
x amount of things lead to see ya get dead
livin on dem greed ya get shot, knot dem face
dem wanna lose dem life an weh say willed argument
dey body all up pulpit cement, well well.
?
get sense in a fuckin situation
everybody know say I man nev' run from provocation
the way things are run now the yout up inna possession
fuck around an us?
inna point on, black Talon

Я Должен Получить Свое (перевод)

Мама, она говорила, не живи своим ножом
Мама, она говорила, нужно выбраться из гетто
Мама, она говорила, утро приходит и уходит
Мама, она не знает, я должен получить свое, уоу, должен получить свое
Я живу в эпоху дихроники, 40 унций и притуплений
тип дис женщин аллах знает ах трюки
теперь я должен носить Версаче только для того, чтобы девушка смотрела на меня
если нет солнечного света, как я могу получить свое?
Почему я продаю себя в современное рабство
теперь я делаю пластинки за 5 центов
Мама, ты можешь спасти сына?
Все эти пиявки надо мной
чувствую, что собираю свои даны, получаю все наши пушки
сосчитай 3, 2, 1, спускайся, Безумный лев!
(безумный лев)
йо йо закатать косяк ... что, да!
Ди ночь молода, у всех нас есть оружие
кто собирается совершить грабеж?
Ограбление…
Я получил блокировку на замке, запрашивая частные запасы деревьев
прямо на лодке из Вест-Индии
Ямайка, испытай это, просто сломай себя.
Кури это в инне, ты притупляешь, листья Филадельфии - это твоя бумага
Я рассказываю это в моем месте sensimilla, моем винном погребе
здесь у меня есть все виды вкуса
крупный дистрибьютор, ни один дилер не может сравниться со мной
ниггеры покупают мои миксы, продают их как десять центов людям
Мама, она говорила, не живи своим ножом
Мама, она говорила, нужно выбраться из гетто
Мама, она говорила, утро приходит и уходит
Мама, она не знает, я должен получить свое, уоу, должен получить свое
Когда мне было шесть, я получил свои девятки в подарок на день рождения
молись, Господи, если увидишь мои девятки
этого достаточно, чтобы заставить любого взрослого мужчину плакать...
Теперь мама Нева скажи мне, что полицейский арестует меня.
даже думал, что я не поймаю меня и не попытаюсь поймать меня?
они сдаются?
рой меня, завербовать меня в армейский парень скажи мне
Я узнал об этих вещах от своего одиночества.
Так так
Х количество вещей приведет к тому, что ты умрешь
живу на дем-жадности, тебя застрелят, узел на лице
дем хотят потерять жизнь дем, мы говорим волевой аргумент
все тело ампула цементное, ну ладно.
?
получить смысл в гребаной ситуации
все знают, говорят, что я никогда не бегу от провокаций
то, как все работает сейчас, ты во владении
трахаться с нами?
Инна указывает, черный коготь