Перевод текста песни Cease & Seckle - Born Jamericans

Cease & Seckle (оригинал)

Now this is the Cease and Seckle
So turn down the geckle
The dancehall get hot
And the kids them want their props
For the season
Here’s the reason
Here we are
No one can steal this moment
'Cuz we’re just where we belong
The vibe just keeps on flowing
It goes on and on
I see the young girls dancing
Rude boys are romancing
Making simple passes
It’s a pleasure to see
People in harmony
For the ones who rule
Born Jamericans rule, yeah
This the Cease and Seckle
Turn down the geckle
Dancehall get hot
And now the kids, them want their props
It’s the Cease and Seckle
Turn down the geckle
Born Jamericans are on the map
And now it is non-stop
(something in patois)
If you really take it out
You need a battalion
Who the hell can stop this, a combination
It’s like you get a swift kick
When you are ready, a right hand
Me want to see the young girls
Just fling up your hands
And arch your backside, and start wine
Some girls them try the butterfly
But them look quite absurd
It’s not the butterfly
But better yet the dead bird
Inclination of the Shine
Is the matter at hand
If I perpetuate myself
As a (patois)
I make you spin on your toes
With the rub-a-dub flow
Original style when you come to the show
Self-proclaimed is the kids from foreign
Pioneer with the length and strength to cause havoc
Jumping out of the pack
With my lyrics come cocked
Edley Shine for a minute, then comes Mr. Notch
Where we’ve been and where we’re going
Keeps them hoping we die
Yet the magic we project
Keeps dancehall music alive
Fill the air with vibes of happiness
And strength to those who feel the rest
From a land not far away
Seeing hope for much better days
And it’s a pleasure to see
People in harmony
For the ones who rule
Born Jamericans rule, yeah
It’s a doggone youth, shall always survive
Proper live the youth,(patois)
'Cuz them never give the Ed or the Notch a one blight
Me have to sit down in my car and ask myself why
Never typical, we rip up the market
Boom Shak-a-tack them put we (patois)
Now them have to see while the dude just seckle
Boiling point like the water in a kettle
Every label round the world
Wants the kids them to sign
Bring sound to the deaf
And sight to the blind
Now you all get the finger
Plus some batty you have to kiss
Now I (patois) the chatter, and change the language
If you will Cease and Seckle
Turn down the geckle
Dancehall get hot
And the kids them want their props
Me say Cease and Seckle
Turn down the geckle
Born Jamericans are on the map
And now it is the non-stop
Here we are
No one can steal this moment
'Cuz we’re just where we belong
The vibe just keeps on flowing
It goes on and on
I see the young girls dancing
Rude boys are romancing
Making simple passes
It’s a pleasure to see
People in harmony
For the ones who rule
Born Jamericans rule, yeah
It’s instant death
Kids on the mic, we don’t (patois)
When them say we in a (patois)
(patois) and try to go get
All of the crew but still have to address
Back on the top
Cuz how the hell them gonna manage
When the kids from foreign
Is out to do damage
Rape and pillage
While you get rubbish
On the microphone
So if you just Cease and Seckle
Turn down the geckle
Dancehall get hot
And the kids them want their props
Me say Cease and Seckle
Turn down the geckle
Born Jamericans are on the map
And now it is the non-stop
Out so far and out so near
Born Jamericans are finally here
Yes we gonna run dancehall music
For years, yeah
Out so far and out so near
Born Jamericans are finally here
Yes we gonna run dancehall music
For years, that’s why I say

Прекратите и Секите (перевод)

Теперь это конец и Seckle
Так что выключите geckle
В танцевальном зале становится жарко
И дети хотят, чтобы их реквизит
На сезон
Вот причина
Мы здесь
Никто не может украсть этот момент
«Потому что мы просто там, где мы принадлежим
Вибрация просто продолжает течь
Это продолжается и продолжается
Я вижу молодых девушек, танцующих
Грубые мальчики романтизируют
Делаем простые пассы
Приятно видеть
Люди в гармонии
Для тех, кто правит
Прирожденные американцы правят, да
Это прекращение и Seckle
Выключите geckle
дэнсхолл становится жарко
А теперь дети, им нужен реквизит
Это прекращение и Seckle
Выключите geckle
Родившиеся американцы на карте
И теперь это нон-стоп
(что-то на диалекте)
Если вы действительно возьмете это
Вам нужен батальон
Кто, черт возьми, может остановить это, комбинация
Как будто вы получаете быстрый удар
Когда будете готовы, правая рука
Я хочу увидеть молодых девушек
Просто поднимите руки
И выгнуть зад, и начать вино
Некоторые девушки пробуют бабочку
Но они выглядят довольно абсурдно
это не бабочка
Но еще лучше мертвая птица
Наклон блеска
Это дело рук
Если я увековечу себя
Как (патуа)
Я заставляю тебя крутиться на пальцах ног
С потоком руб-даб
Оригинальный стиль, когда вы приходите на шоу
Самопровозглашенные дети из-за рубежа
Пионер с длиной и силой, чтобы вызвать хаос
Выпрыгнуть из стаи
С моими текстами взведены
Эдли Шайн на минуту, затем приходит мистер Нотч
Где мы были и куда мы идем
Держит их в надежде, что мы умрем
Но магия, которую мы проецируем
Сохраняет дэнсхолл-музыку живой
Наполните воздух вибрациями счастья
И силы тем, кто чувствует остальных
Из земли недалеко
Видя надежду на гораздо лучшие дни
И это приятно видеть
Люди в гармонии
Для тех, кто правит
Прирожденные американцы правят, да
Это собачья молодежь, всегда выживет
Правильная жизнь молодежи, (говор)
«Потому что они никогда не дают Эду или Нотчу ни одной болезни
Мне нужно сесть в машину и спросить себя, почему
Никогда не типично, мы разрываем рынок
Boom Shake-tack их поставили мы (наречие)
Теперь они должны видеть, пока чувак просто цепляется
Температура кипения как у воды в чайнике
Каждый лейбл по всему миру
Хочет, чтобы дети их подписали
Подарите звук глухим
И зрение для слепых
Теперь вы все получите палец
Плюс немного бэтти, которую ты должен поцеловать
Теперь я (патуа) болтаю и меняю язык
Если вы прекратите и остановите
Выключите geckle
дэнсхолл становится жарко
И дети хотят, чтобы их реквизит
Я говорю «Прекрати» и «Секл».
Выключите geckle
Родившиеся американцы на карте
И теперь это нон-стоп
Мы здесь
Никто не может украсть этот момент
«Потому что мы просто там, где мы принадлежим
Вибрация просто продолжает течь
Это продолжается и продолжается
Я вижу молодых девушек, танцующих
Грубые мальчики романтизируют
Делаем простые пассы
Приятно видеть
Люди в гармонии
Для тех, кто правит
Прирожденные американцы правят, да
Это мгновенная смерть
Дети у микрофона, мы нет (патуа)
Когда они говорят, что мы в (наречии)
(патуа) и попробуй достать
Вся команда, но все еще нужно решить
Снова на вершине
Потому что, черт возьми, они собираются управлять
Когда дети из-за границы
Наносит ущерб
Изнасилование и грабеж
Пока вы получаете мусор
На микрофоне
Так что, если вы просто перестанете и секле
Выключите geckle
дэнсхолл становится жарко
И дети хотят, чтобы их реквизит
Я говорю «Прекрати» и «Секл».
Выключите geckle
Родившиеся американцы на карте
И теперь это нон-стоп
Так далеко и так близко
Прирожденные американцы наконец-то здесь
Да, мы собираемся запустить танцевальную музыку
В течение многих лет, да
Так далеко и так близко
Прирожденные американцы наконец-то здесь
Да, мы собираемся запустить танцевальную музыку
Вот почему я говорю