Перевод текста песни Czas Leci - Borixon, PIH

Czas Leci (оригинал)

Czas leci jak wózki w gierkach
Pamiętasz mnie i Veto w starszych piosenkach
To ja jestem Veto i liberum veto
Wie to ten kto pamięta z berzy że to
Lirycznym poetą chciał być każdy z nas
Nie liczył się hajs załatwialiśmy hajs
Sprzedawaliśmy grass prawie wszystko do swoich płuc
Cofnąłbym czas jakbym tylko mógł
Pamiętasz parki na wzgórzu ustawki
Teraz już rzadko odwiedzam tamte ławki
Nie wiem czy ktoś pamięta te ławki
Już nie jest jak dawniej to mnie martwi
Gdzie się podziały tamte ustawki
Gdzie są chłopaki z mocą zajawki
Gdzie te lumpeksy przechodzona odzież
Wyglądaliśmy młodziej troszkę młodziej
Patrze po zdjęciach i widzę progres
Słucham tych płyt i słyszę ten progres
Chciałbym pozbierać was wszystkich ziomble
Ale to nie jest możliwe i tu jest problem
Czas leci czas leci czas leci…
Życie śle mi pomysły rap daje mi silę
Czas leci czas leci czas leci…
Kolejne dni kolejne chwile
Werbel jak łopata stopa gruda ziemi
Uderza w wieko trumn chwil które minęły
Porzucić to bez żalu zaczniesz na nowo
Nie zapomnisz o zmarłych pójdą za tobą
Wyraz naszych oczu na godzinę przed świtem
Melanż się kończył głosy przepite
Kilku straceńców bez grosza przy duszy
Ducha specu mnie do dzisiaj suszy
Jebać to kurwa tym razem za nas
Przynajmniej w tym tekście otworze szampana
Co nam zostało po tamtych czasach brachu
Smutek zerwanych rzuconych w kąt plakatów
Fotografie które blakną bledną
To jest historią zrywam z oczu biemo
Dziś dobre chwile milkną w oddali
Bóg pokazał raj by go potem spalić
Z miasta gdzie spadasz z fali
Z miasta gdzie do brzegu tracisz dystans
Na faktach to koło ratunkowe to brzytwa
Eden z którego ktoś nas wygnał
Ja sam z daleka ale w starym fachu
Przekaz dla chłopaków pieprze złoty status
Serce rozdziera żal smutek
Bo nie wiem czy kiedykolwiek powrócę
Czas leci jak wózki w gierkach
Teraz mamy nową ekipę nowe PH
Nowe LWWL dzieciak to jest to
Nowe jucy juice ubrania i sok
To jest ten rok to jest ten moment
Gdzie już nie ma czasu na siedzenie pod domem
Gdzie Marcin i Tomek zdzwaniają się rzadziej
Każdy ma swój biznes plan raczej
Mój biznes plan mój biznes co z tego
Chce oderwać się od tego wszystkiego
Tyle chwil za mną ale czekam na jedną
Zasiądziemy przy tym stole na pewno
Moja rap gra nie dobiega do końca
Ja tu zostaje mam dla kogo zostać
Choć przyjaciół zliczę na palach jednej ręki
Prawdziwych przyjaciół a nie kumpli od piosenki
Czas leci i za to dzięki to kiedyś byliśmy młodzi i piękni
Teraz nasze dzieci wytyczają swój los
Nasze dzieci teraz to jest to

(перевод)

Время летит как телеги в играх
Ты помнишь меня и Вето в старых песнях
Я вето и либерум вето
Тот, кто помнит случайно, знает, что
Каждый из нас хотел быть лириком
Хаджи не считались, мы занимались хаджами
Мы продали траву почти все для наших легких
Я бы повернул время вспять, если бы мог
Ты помнишь парки на холме акта
Теперь я редко посещаю эти скамейки
Не знаю, помнит ли кто-нибудь эти скамейки
Это не так, как раньше, это меня беспокоит
Куда пропали эти наборы?
Где ребята с тизерной силой
Где проходит эта люмпексная одежда
Мы выглядели немного моложе
Смотрю на фото и вижу прогресс
Я слушаю эти альбомы и слышу этот прогресс
Я хотел бы собрать всех вас, корешей
Но это невозможно и вот в чем проблема
Время летит Время летит Время летит…
Жизнь посылает мне идеи, рэп дает мне силы
Время летит Время летит Время летит…
Еще один день, еще один момент
Малый барабан, как лопата, комок земли
Ударяет крышка гробов прошедших моментов
Бросьте это, вы начнете снова без сожаления
Ты не забудешь, мертвые последуют за тобой
Выражение наших глаз за час до рассвета
Меланж заканчивался и голоса были пьяны
Несколько нищих неудачников
Спеку дух сушит меня по сей день
Черт возьми, на этот раз для нас
Хоть в этом тексте я открою шампанское
Что у нас осталось после тех времен братан
Грусть разбитых плакатов, брошенных в угол
Фотографии, которые исчезают, исчезают
Это история, которую я вырву из глаз
Сегодня хорошие мгновения молчат вдали
Бог показал рай, чтобы сжечь его позже
Из города, куда ты падаешь с волны
Из города, где вы теряете расстояние до берега
На самом деле этот спасательный круг - бритва
Эдем, из которого нас кто-то изгнал
Я сам... издалека, но по старой профессии
Сообщение для парней трахается с золотым статусом
Сердце разрывается от печали
Потому что я не знаю, вернусь ли когда-нибудь
Время летит как телеги в играх
Теперь у нас новая команда, новый PH
Новый малыш LWWL, вот и все.
Новая сочная одежда и сок
Это год, это момент
Где больше нет времени сидеть вне дома
Куда реже звонят Марчин и Томек
У каждого свой бизнес план
мой бизнес план мой бизнес ну и что
Он хочет уйти от всего этого
Так много моментов позади меня, но я жду одного
Мы обязательно сядем за этот стол
Моя рэп-игра еще не окончена
Я остаюсь здесь, у меня есть для кого остаться
Хотя я буду считать своих друзей на ходулях одной руки
Настоящие друзья, а не собутыльники
Время летит, и благодаря этому мы раньше были молодыми и красивыми
Теперь наши дети строят свою судьбу
Наши дети теперь это все