Перевод текста песни The Wreckoning - Boomkat

The Wreckoning (оригинал)

I came I saw I kicked some ass
The pain I cause it makes me laugh
'Cause the way I do my thing is strange
I just inject myself into your veins, yeah
Can’t run can’t hide
There’s no way out
The sun will rise and it’s about
Time for the wreckoning
Time time for this girl to sing
Damn if I thought that you would change
And my life would stay the same
When you don’t even care about me
You know, you don’t give a damn
Well things will come and things will go
And one thing I know for sure is that
You don’t give a shit about me
And so I’m walking out the door.
(oh yeah)
Can’t move can’t breathe it’s gettin dark
The beast has come to steal your heart
So you better practice your scream
Well you may not live your dreams
Things will come and things will go
And one thing I know for sure is that
You don’t give a shit about me
And so I’m walking out the door
The wreckoning
The wreckoning
The wreckoning
Oh, it’s time
The wreckoning
The wreckoning
The wreckoning
Oh, it’s time
Damn if I thought that you would change
And my life would stay the same
When you don’t even care about me
You know, you don’t give a damn
Things will come and things will go
And one thing I know for sure is that
You don’t give a shit about me
And so I’m walking out the door
The wreckoning
The wreckoning
The wreckoning
Oh, it’s time
The wreckoning
The wreckoning
The wreckoning
Ya don’t give a damn
And I’m running from my problems
I got my funny face painted on
And then I’ll think of what you said to me
And then I’ll think of what you did to me
I’ll think of you and probably laugh
And then I’ll think of you and probably laugh
And then I’ll think of you and probably laugh
You’re the one I’m running from
Damn if I thought that you would change
And my life would stay the same
When you don’t even care about me
Ah no, you don’t give a damn
Well things will come and things will go
And one thing I know for sure is that
You don’t give a shit about me
And so I’m walking out the door
The wreckoning
The wreckoning
The wreckoning
Oh, it’s time
The wreckoning
The wreckoning
The wreckoning
Oh, it’s time
The wreckoning
The wreckoning
The wreckoning
Ya don’t give a damn
The wreckoning
The wreckoning
The wreckoning
I’m walking out the door

Крушение (перевод)

Я пришел, увидел, что надрал задницу
Боль, которую я причиняю, заставляет меня смеяться
Потому что то, как я делаю свое дело, странно
Я просто ввожу себя в твои вены, да
Не могу бежать, не могу спрятаться
Нет выхода
Солнце взойдет, и это о
Время для разрушения
Пора этой девушке петь
Черт, если бы я думал, что ты изменишься
И моя жизнь останется прежней
Когда ты даже не заботишься обо мне
Знаешь, тебе наплевать
Что ж, все придет, и все пойдет.
И одно я знаю точно:
Тебе плевать на меня
И вот я выхожу за дверь.
(Ах, да)
Не могу двигаться, не могу дышать, становится темно
Зверь пришел, чтобы украсть твое сердце
Так что тебе лучше попрактиковаться в крике
Ну, ты не можешь жить своей мечтой
Все придет, и все пойдет
И одно я знаю точно:
Тебе плевать на меня
И вот я выхожу за дверь
Разрушение
Разрушение
Разрушение
О, пора
Разрушение
Разрушение
Разрушение
О, пора
Черт, если бы я думал, что ты изменишься
И моя жизнь останется прежней
Когда ты даже не заботишься обо мне
Знаешь, тебе наплевать
Все придет, и все пойдет
И одно я знаю точно:
Тебе плевать на меня
И вот я выхожу за дверь
Разрушение
Разрушение
Разрушение
О, пора
Разрушение
Разрушение
Разрушение
Я не наплевать
И я бегу от своих проблем
Я нарисовал свое смешное лицо
И тогда я подумаю о том, что ты сказал мне
И тогда я подумаю о том, что ты сделал со мной.
Я буду думать о тебе и, наверное, смеяться
И тогда я подумаю о тебе и, наверное, посмеюсь
И тогда я подумаю о тебе и, наверное, посмеюсь
Ты тот, от кого я бегу
Черт, если бы я думал, что ты изменишься
И моя жизнь останется прежней
Когда ты даже не заботишься обо мне
Ах нет, тебе наплевать
Что ж, все придет, и все пойдет.
И одно я знаю точно:
Тебе плевать на меня
И вот я выхожу за дверь
Разрушение
Разрушение
Разрушение
О, пора
Разрушение
Разрушение
Разрушение
О, пора
Разрушение
Разрушение
Разрушение
Я не наплевать
Разрушение
Разрушение
Разрушение
я выхожу за дверь