Перевод текста песни Bein' Bad - Boomkat

Bein' Bad (оригинал)

Put the needle on the record
And let’s commence
Because I need to blow off steam
With all my friends (Let's go out tonight)
Because the weekend’s here
And that’s good reason for
Bein' Bad, yeah
Tonight we’re drinking mad, yeah
And I got five
On the yellow, the yellow, yeah
Someone’s knocking at my door
Could ya please go let 'em in
Oh well I got 20 bucks if ya brought my medicine
And now we’re rolling at the club
Where her love is being smothered
Yo there’s a cutie over there
(Taryn! That’s your brother!)
Oh, that’s my brother
Oh, because the weekend’s here
And that’s good reason for
Bein' Bad, yeah
Tonight we’re drinking mad, yeah
And I got five
On the yellow, the yellow, yeah
Bein' bad (bein' bad)
Bein' bad (bein' bad)
Well if we’re all going out
You know we’re going all out
(Bein' Bad)
Yeah, that’s what I’m talking about
Getting open, throwing back shots til closing
And when clothes come off
I got the Trojan
(That's hot)
Sex, drugs, rock and rollin'
Crawling and creeping
Thank God, I get to sleep in
Oh, because the weekend’s here
And that’s good reason for
Bein' Bad, oh
Tonight we’re drinking mad, yeah
And I got five
On the yellow, the yellow, yeah
Oh, because the weekend’s here
And that’s good reason for
Bein' Bad, yeah
Tonight we’re drinking mad, yeah
And I got five
On the yellow, the yellow, yeah
On the yellow, the yellow, yeah
On the yellow, the yellow, yeah

Быть плохим (перевод)

Поместите иглу на запись
И давайте начнем
Потому что мне нужно выпустить пар
Со всеми моими друзьями (пойдем сегодня вечером)
Потому что выходные здесь
И это веская причина для
Быть плохим, да
Сегодня мы напьемся, да
И я получил пять
На желтом, желтом, да
Кто-то стучит в мою дверь
Не могли бы вы, пожалуйста, впустите их?
О, хорошо, я получил 20 баксов, если ты принес свое лекарство
А теперь мы катаемся в клубе
Где ее любовь душит
Эй, там милашка
(Тарин! Это твой брат!)
О, это мой брат
О, потому что выходные здесь
И это веская причина для
Быть плохим, да
Сегодня мы напьемся, да
И я получил пять
На желтом, желтом, да
Быть плохим (быть плохим)
Быть плохим (быть плохим)
Хорошо, если мы все выйдем
Вы знаете, что мы изо всех сил
(Быть ​​плохим)
Да, это то, о чем я говорю
Открытие, отбрасывание выстрелов до закрытия
И когда одежда отрывается
У меня есть троян
(Это горячо)
Секс, наркотики, рок-н-ролл
Ползать и ползать
Слава Богу, я могу спать в
О, потому что выходные здесь
И это веская причина для
Быть плохим, о
Сегодня мы напьемся, да
И я получил пять
На желтом, желтом, да
О, потому что выходные здесь
И это веская причина для
Быть плохим, да
Сегодня мы напьемся, да
И я получил пять
На желтом, желтом, да
На желтом, желтом, да
На желтом, желтом, да