Перевод текста песни Know Me - Boomkat

Know Me (оригинал)

I’ve slaved too long to be where I am
Won’t let any man into my land
But if you know my secrets
And you still want me
You must be special
So prove it to me
'Cause breaking down these walls is a task at hand
If you have the strength then I’ll demand
That you and me
We take some time
And get to know eachother
Then I might make you mine
'Cause I’ve got a plan
For the twos of us
We gonna walk around
Until it’s dusk
And then I’ll tell ya all my secrets
Before we crush
So that you know me, know me
It may take some time
To get me in bed
And when ya do
I might leave ya dead (oh shit)
Better bring your armor
And prepare to fight
No pussies allowed
When this girl ignites
Now I’ve got a plan
For the twos of us
We’re gonna get it on
Until it’s dusk
And then I’ll tell ya all my secrets
Before we crush
So that you know me, know me
Oh, I’ve waited some time to say this
But it’s something I feel inside, yeah
We’re gonna both fall down so low, I don’t clown around
I’ve got a plan
For the twos of us
We’re gonna get it on
Until it’s dusk
And then I’ll tell ya all my secrets
'Cause it’s a must
So that you know me, know me
Now I’ve got a plan
For the twos of us
We’re gonna get it on
Until it’s dusk
And then I’ll tell ya all my secrets
Before we crush
So that you know me, know me, for real
Know me, know me, know me, baby
Know me, know me, ya better know
Know me, know me, know me, baby
Know me, know me, for real

Знай Меня (перевод)

Я слишком долго был рабом, чтобы быть там, где я есть
Не впущу никого на мою землю
Но если ты знаешь мои секреты
И ты все еще хочешь меня
Вы должны быть особенными
Так докажи это мне
Потому что разрушение этих стен - задача под рукой
Если у тебя есть силы, я потребую
Что ты и я
Нам нужно время
И узнать друг друга
Тогда я мог бы сделать тебя своей
Потому что у меня есть план
Для нас двоих
Мы собираемся ходить
Пока не стемнеет
И тогда я расскажу тебе все свои секреты
Прежде чем мы раздавим
Так что ты знаешь меня, знай меня
Это может занять некоторое время
Чтобы затащить меня в постель
И когда ты это делаешь
Я мог бы оставить тебя мертвым (о, дерьмо)
Лучше принеси свою броню
И приготовьтесь к бою
Киски запрещены
Когда эта девушка зажигает
Теперь у меня есть план
Для нас двоих
Мы собираемся это сделать
Пока не стемнеет
И тогда я расскажу тебе все свои секреты
Прежде чем мы раздавим
Так что ты знаешь меня, знай меня
О, я ждал некоторое время, чтобы сказать это
Но это то, что я чувствую внутри, да
Мы оба упадем так низко, я не дурачусь
у меня есть план
Для нас двоих
Мы собираемся это сделать
Пока не стемнеет
И тогда я расскажу тебе все свои секреты
Потому что это обязательно
Так что ты знаешь меня, знай меня
Теперь у меня есть план
Для нас двоих
Мы собираемся это сделать
Пока не стемнеет
И тогда я расскажу тебе все свои секреты
Прежде чем мы раздавим
Чтобы ты знал меня, знал меня по-настоящему
Знай меня, знай меня, знай меня, детка
Знай меня, знай меня, лучше знай
Знай меня, знай меня, знай меня, детка
Знай меня, знай меня, по-настоящему