Перевод текста песни We Are Normal - Bonzo Dog Band

We Are Normal (оригинал)

And, uh, here come some normals…
They look like normal… Hawaiians.
Well, uh, you didn’t mention what month.
You think you’re normal?
Yes, quite normal.
OK, here comes one.
Go inside!
(tee hee hee)
Well it’s, ah, it’s not for me to deter really, is it?
I mean
It’s for a psychiatrist to deter these things, isn’t it?
I like dehre food, and dey arr veddy nice people.
Ooh, itsalright, innit?
That a face?
Smart.
It’s your backside.
Oh, they’re just typically normal.
No!
This is not manly!
Well, it is unusual.
Well, it’s like a rabbit!
He’s got a head on him like a
rabbit!
I don’t know, it’s just not like normal people do.
You’re not runnin' around in your underpants are you?
We are normal and we want our freedom
We are normal and we want our freedom
Wir sind gewöhnlich, wir sind zufrieden
We are normal and we dig Bert Weedon, ha ha!
We are normal and we want
Our freedom
Our freedom
Freedom!
Freedom!
Freedom!
We are normal and we want our freedom!

Мы Нормальные (перевод)

А вот и нормальные…
Они выглядят как обычные… гавайцы.
Ну, вы не указали, в каком месяце.
Думаешь, ты нормальный?
Да вполне нормально.
Хорошо, вот один.
Пройдите внутрь!
(ти хи хи)
Ну это, ах, не мне, право, сдерживать, не так ли?
Я имею в виду
Психиатр должен сдерживать эти вещи, не так ли?
Мне нравится еда, и среди них есть хорошие люди.
О, все в порядке, не так ли?
Это лицо?
Умная.
Это твой зад.
О, они обычно нормальные.
Нет!
Это не по-мужски!
Что ж, это необычно.
Ну, это как кролик!
У него есть голова на нем, как
кролик!
Я не знаю, это просто не похоже на то, что делают нормальные люди.
Ты же не в трусах бегаешь?
Мы нормальные и хотим свободы
Мы нормальные и хотим свободы
Wir sind gewöhnlich, wir sind zufrieden
Мы нормальные, и мы копаем Берта Уидона, ха-ха!
Мы нормальные и хотим
Наша свобода
Наша свобода
Свобода!
Свобода!
Свобода!
Мы нормальные и хотим свободы!