Перевод текста песни Figures - Bonobo

Figures (оригинал)

Oh, if it hadn’t been for, don’t need me no more
Oh, if it hadn’t been for, don’t need me no more
Oh, if it hadn’t been for, don’t need me no more
Oh, if it hadn’t been for, don’t need me no more
You’d be happy some, why do you feel?
Don’t need me no more
Oh, if it hadn’t been for, don’t need me no more
You’d be happy some, off
Believe it, be off, don’t need me no more, why do you feel?
Don’t need me no more
Oh, if it hadn’t been for, don’t need me no more
You’d be happy some, off
You’d be happy some, off, don’t need me no more, believe it
Why do you feel you’d be happy some?
Why do you feel?
Believe it
Believe it
Believe it, off
Don’t need me no, believe it
Oh, if it hadn’t been for, don’t need me no, you’d be happy some
Why do you feel?
Don’t need me no, you’d be happy some
Why do you feel?
You say I tie, don’t need me no
Oh, if it hadn’t been for, don’t need me no, had enough
Oh, if it hadn’t been for, you say, don’t need me no
Believe it, off, believe it, off
You say I tie, believe it, off, believe it, off
You say I tie, believe it, off
Don’t need me no, believe it, off
You say I tie, believe it, off
Don’t need me no, believe it, off
You say I tie, believe it, off
Don’t need me no, believe it, off
You say I tie, believe it, off
Don’t need me no, believe it, off
You say I tie, believe it, off
You say, don’t, believe it, off, believe it, off
You say, don’t need me no

Рисунки (перевод)

О, если б не было, не нужна мне больше
О, если б не было, не нужна мне больше
О, если б не было, не нужна мне больше
О, если б не было, не нужна мне больше
Вы были бы счастливы, почему вы чувствуете?
Мне больше не нужно
О, если б не было, не нужна мне больше
Вы были бы счастливы немного, прочь
Поверь, уходи, я тебе больше не нужен, почему ты чувствуешь?
Мне больше не нужно
О, если б не было, не нужна мне больше
Вы были бы счастливы немного, прочь
Ты был бы счастлив немного, прочь, я больше не нужен, поверь
Почему вы думаете, что были бы счастливы?
Почему вы чувствуете?
Поверь в это
Поверь в это
Поверь, офф
Не нуждайся во мне, нет, поверь
О, если бы не то, не надо меня нет, ты был бы счастлив немного
Почему вы чувствуете?
Не нуждайся во мне, нет, ты был бы счастлив немного
Почему вы чувствуете?
Вы говорите, что я завязываю, не нуждаюсь во мне нет
О, если бы не было, не нужно мне, нет, было достаточно
О, если бы не то, что ты говоришь, не надо меня нет
Поверь, прочь, поверь, прочь
Вы говорите, что я завязываю, поверьте, прочь, поверьте, прочь
Вы говорите, что я завязываю, поверьте, прочь
Не нуждайся во мне, нет, поверь, прочь
Вы говорите, что я завязываю, поверьте, прочь
Не нуждайся во мне, нет, поверь, прочь
Вы говорите, что я завязываю, поверьте, прочь
Не нуждайся во мне, нет, поверь, прочь
Вы говорите, что я завязываю, поверьте, прочь
Не нуждайся во мне, нет, поверь, прочь
Вы говорите, что я завязываю, поверьте, прочь
Вы говорите, не верьте, верьте, выключайте, верьте, выключайте
Вы говорите, не нужно мне нет